2021 Nanjing Tech Weekは6月に南京で開催
AsiaNet 89921 （1260）
【南京（中国）2021年6月1日新華社＝共同通信JBN】2021年6月21日から6月25日まで、世界の注目は再び南京に集まる。Nanjing Tech Week組織委員会によると、2021 Nanjing Tech Week（2021年南京テックウイーク）が「Urban Innovation under the New Development Pattern（新たな発展パターンの下の都市イノベーション）」をテーマに中国・南京で開催され、配慮の行きとどいた、温かで効果的なテックウイークを開催するために「New Stages, New Ideas, New Patterns, and New Journeys（新たな段階、新たな理念、新たなパターン、新たなジャーニー）」に重点を置き、革新的な都市の構築を促進するためにあらゆる努力をする。
「Nanjing Tech Week」は2019年に始まった。それは南京が積極的に世界的なイノベーションネットワークに融合し、国際的な「友人の輪」を拡大しようと図るブランドアクティビティーである。2019年の「Innovative Nanjing, Unlimited Opportunities（革新的な南京、無限の機会）」から、2020年の「Understanding Urban Innovation（都市イノベーションを理解する）」、今年の「Urban Innovation under the New Development Pattern（新たな発展パターンの下の都市イノベーション）」に至るまで、南京は、都市イノベーションの進路を模索し、共に未来を描くよう世界を招待する。
今年は、南京の革新的な都市建設の4年目にあたる。Nanjing Tech Weekは南京のグローバルな影響力でその建設に新たな弾みを付けた。南京は、中国の全国革新的都市能力の評価で4位にランク付けされた。
世界的なイノベーションの輪を拡大することは、Nanjing Tech Weekを継続する本来の目的であり特徴でもある。南京は今年、南京の都市イノベーションの国際的影響力を拡大するため、国際的なイノベーションリソースの結集と都市協力に一層の重点を置く。一連の都市サミットとアクティビティーが「オンサイト+オンライン」形式で開催される予定で、T20 World City Innovation Alliance（T20世界都市イノベーション連盟）をつなぎ、世界をイノベーションで結びつけ、未来に直面することにより、南京の革新的発展「ダボス」のアップグレード版を創出する。それらはT20 International Urban Governance Forum（T20国際都市ガバナンスフォーラム）、PNP China Innovation Ecological Conference（PNP中国イノベーション生態系会議）、China Nanjing Week（中国南京ウイーク）、Sino-French Innovation Development Conference（中仏イノベーション発展会議）などである。ロシア、オーストラリア、英国、日本、フランス、イスラエル、イタリア、韓国、ドイツ、シンガポールなど定着した国のさまざまな国家イベントが開催される。テクノロジーサミット、地域的協力サミット、産業マッチング活動を含む100のテーマイベントが開催される。長江デルタの一体化、南京首都圏戦略、南京エリアの自由貿易区、Zidong Science and Technology Innovation Zone（紫東科学技術イノベーション区）などの革新的協同区域の発展を促進する。南京はイノベーションと起業のコンペティションである「China Gate Master」シリーズを開催する。
ソース：The Organizing Committee of Nanjing Tech Week
画像添付リンク：
Link: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=393118
（画像説明：2021 Nanjing Tech Weekは6月に南京で開催）
