若林正恭、渡米から4年以上経つが英語が微妙なピース綾部にツッコミ!

10日深夜放送の『オードリーのオールナイトニッポン』(ニッポン放送)で、お笑いコンビ・オードリーの若林正恭が、現在アメリカ在住のピース・綾部祐二の英語力に関してツッコミを入れる場面があった。

番組では、若林が先日観たケビン・コスナー主演の映画『フィールド・オブ・ドリームス』のことを話していた。

作品視聴後、若林はInstagramを検索したそうだが、その際、綾部が同作の撮影場所を訪れ、劇中に登場するフィールドのベンチに座っている写真を発見したそうで、「ケビン・コスナーとかが座って、大リーグの若い選手の試合を見てた、そのベンチに座って、遠くを見てる綾部君の写真が出てきたのよ。まだあの野球場ってあるんだ、しかもベンチだと思って。綾部君にLINEして」と綾部に連絡を取ったと語った。

なお、綾部からは「若ちゃん、この話は電話じゃないとできねぇな」ともったいぶった返信が来たそうで、後日電話したときの話を若林は「で、ケビン・コスナーの家族が住んでた家も残ってて、綾部君、あの家に泊まったんだって」と説明した。

さらに若林は「それでね、『撮影のとき、ケビン・コスナーがこうで』っていう話も、ツアーのガイドが(説明したが)。『俺、ほとんど意味分かんなかったんだけど』つってて、いや、まだ英語意味分かんねぇのって思って(笑)」と渡米から4年以上経過しても、まだ英語が怪しい綾部にツッコミ。話を聞いていた春日俊彰も「すごいな、まだ分かんねぇんだ」と返したのだった。

参考

https://www.instagram.com/p/CQkTihHsrNE/

© 株式会社ジェイプレス社