毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪
英語「I told you」の意味って?
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/788859846238978048/origin_1.jpg)
友人たちに結婚することを報告したミユキとリチャード。どうやら本人たちよりも先にそれを知っていた人がいたようで…。
J: That’s great! Congratulations! Takeshi, how long have you known about this?
(ジョー:すばらしい!おめでとう。タケシ、君はこのことをいつから知ってたの)
T: Oh, I knew before Miyuki and Richard knew.
(タケシ:ああ、ミユキとリチャードよりも前から知ってましたよ)
R and M: What?
(リチャードとミユキ:え?)
T:I told you, Richard. Younger brothers understand everything.
(タケシ:いったでしょ、リチャード、弟は何でもわかってるんだよ)
出典:キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ&キーワード
- That’s great.:すばらしい。/ すごいね。
- Congratulations!:おめでとうございます!
- What?:なんて?
- I told you.:言ったでしょ。 / ほらね。
- younger brother:弟
- everything:全部、全て
「I told you.」は「だから言ったでしょ!」「ほら、言ったとおりでしょ」という感じで、自分の予想や忠告が合っていたときなどによく使われるフレーズです♪「I told you so.」と表現することもあります。
☆明日のレッスンもお楽しみに!