【ロッキーズ12－３エンゼルス】＠エンゼル・スタジアム
エンゼルスは先発のホゼ・スアレスが３失策というバックの拙守にも足を引っ張られて４回途中６安打８失点（自責点４）で降板。リリーフ陣も失点を重ね、ロッキーズに３対12で大敗を喫して勝率５割に逆戻りとなった。ロッキーズ先発のオースティン・ゴンバーは大谷翔平に36号２ランを献上したものの、６回５安打２失点の好投で今季８勝目（５敗）をマーク。８失点のスアレスには今季４敗目（４勝）が記録された。
大敗を喫したエンゼルスは得点圏で12打数２安打と好機にタイムリーが出なかったのも痛かった。５点ビハインドの３回裏に無死１・２塁のチャンスを迎えたものの、大谷、フィル・ゴスリン、ジャスティン・アップトンが三者連続三振。10点ビハインドの５回裏二死３塁から大谷が36号２ランを放ったが、７回裏一死満塁のチャンスではゴスリンの押し出し四球による１点だけ。９回裏無死１・２塁の場面で大谷は空振り三振に終わり、その後一死満塁となったものの、アップトンが空振り三振、ルイス・レンヒーフォがピッチャーゴロに倒れて試合終了となった。
大谷は「２番・ＤＨ」でスタメン出場し、ファーストライナー、空振り三振、センター右へ特大の36号２ラン、四球、空振り三振で４打数１安打２打点１四球。今季の打率は.276、OPSは1.044となった。本塁打王争いでは２位ブラディミール・ゲレーロJr.（ブルージェイズ）との差が４本に拡大。とはいえ、地区２位のアスレチックスと３位マリナーズがいずれも敗れ、上位との差を詰めるチャンスだっただけに、エンゼルスにとっては下位球団を相手に取りこぼしを避けたい一戦で手痛い１敗となった。
