シカゴに本拠地を置く２球団によるトレードが成立した。日本時間７月30日、ホワイトソックスはカブスと１対１の交換トレードを成立させ、マイナー左腕のベイリー・ホーンを放出してリリーフ右腕のライアン・テペラを獲得したことを発表。メジャーリーグ公式サイトのサラ・ラングスによると、シカゴ２球団のトレードは2017年７月にカブスがディラン・シース、エロイ・ヒメネスら４選手とのトレードでホゼ・キンターナを獲得して以来４年ぶりとなった。
現在33歳のテペラは今季43試合に登板して43回1/3を投げ、０勝２敗１セーブ、16ホールド、防御率2.91、50奪三振の好成績をマーク。カブスではクレイグ・キンブレルにつなぐセットアッパーを務めていた。昨季終了後にＦＡとなったが、カブスと再契約。今季の年俸は80万ドルと格安である。また、昨季は21試合で防御率3.92と平凡な成績ながらMVP投票で１ポイントを獲得したことで話題になった（別の選手に投票しようとした記者が誤ってテペラに投票した）。
カブスは今回のトレード・デッドラインで売り手に回ることを宣言しており、すでにアンドリュー・チェイフィンをアスレチックスへ放出。キンブレルにつなぐ左右のセットアッパーとして活躍していた２人がいずれもチームを去ることになった。キンブレルやクリス・ブライアント、アンソニー・リゾーといった主力選手にもトレードの噂があり、さらなるトレードが行われることが確実視されている。
カブスが獲得したホーンは23歳の左腕で、昨年のドラフト５巡目（全体142位）指名でホワイトソックスに入団。「MLBパイプライン」の球団別プロスペクト・ランキングではホワイトソックスの23位にランクインしていた。今季はＡ級で開幕を迎え、８試合（うち６先発）に登板して１勝２敗、防御率2.63をマークしてＡ＋級に昇格したが、昇格後は６試合（うち４先発）に登板して１勝１敗、防御率13.09と苦しんでいる。
