電撃移籍が決まった。巨人は２０日に、日本ハムの中田翔内野手（３２）をトレードで獲得したことを発表した。
中田は４日に行われたエキシビジョンマッチ・ＤｅＮＡ戦（函館）で、試合前に同僚選手１人に対して暴行を働いたとして、球団から出場停止処分を科されていた。栗山監督も「時間は凄くかかる。今すぐ『はい、どうぞ』と、何もなかったように戻れるという話ではない。正直、このチーム（で復帰すること）は難しいと思っている」と、他球団への放出の可能性も示唆していた。
なお、２０日をもって出場停止処分が解除となることも日本ハム側から併せて発表された。
