「チューレン」(ちゅーれん)とは、タイ人が使用しているニックネーム。仲間うちでつけられるあだ名とは違い、生まれた時に親や祖父母がつけるもうひとつの名前。タイでは本名で呼びあわず、ニックネームを使うことが一般的。
意味
「チューレン」(ちゅーれん)とは、タイ人が使用しているニックネーム。
他国の仲間うちでつけられるあだ名とは違い、生まれた時に親や祖父母がつけるもうひとつの名前。
タイでは本名で呼びあわず、ニックネームを使うことが一般的になっている。
なぜ正式なニックネームがあるの?
タイでニックネームが使用されるのは、ずばり本名が長くて呼びにくいから。
1913年に制定された名字法により、全国民が名字をつけることになった際、「長いほうがかっこいいし、他人とかぶらないから」などの理由で、複雑で長い名前が多く作られた。
その結果、格が高く美しいが実生活で呼びにくい名前、が大量発生し、生活の中で呼び合うためのニックネームが浸透することとなった。
チューレンの名付けに基準は?
チューレンの名づけ規則は割とゆるく、女性は宝石や仏など美しいもの、男性は勝利など勇ましいものがモチーフになることが多い。
中には猫の「にゃあ」という鳴き声を表す言葉や、車の車種である「ポルシェ」などが付けられたケースもある。使用例:
「ああああ~やっぱAかっこいい~!」
「あれ? Bのこと応援してたんじゃなかったっけ?」
「AはBのチューレン。いちいちBの名前全部書いてたら長すぎてコメント埋まる」