JKローリングのテーブルを救出 ハリポタを執筆したカフェの火災

かつてJKローリングがそこで執筆していたとして、ハリポタ・ファンの聖地になっていたエディンバラのカフェが、8月末に起きた火災で大きな被害を受けた。ただし、いつもローリングが使っていたとして知られる木製のテーブルは焼失を免れたという。BBCが伝えた。

火は隣のカフェ「パティスリー・ヴァレリー」から出たといわれており、近隣の店舗も被害を受ける大規模な火災だった。カフェのオーナーであるデービッド・テイラーさんは、ローリングのテーブルをがれきの中から見つけたときは「本当に安心した」という。また、テーブルは水や煙にさらされかなりのダメージを負っているものの、修復はできそうだとのこと。エレファント・ハウス・カフェは、1990年代半ばにJKローリングがハリー・ポッターを書く際に利用していたカフェの一つで、ローリングはこの木製のアンティークのテーブル席を好んで使用していた。ちなみに、店の再オープンまでには1年はかかりそうだという。

© 英国ニュースダイジェスト