気になって夜しか眠れない(きになってよるしかねむれない)

「気になって夜しか眠れない」(きになってよるしかねむれない)とは、「大して気になっていない(=夜眠れる程度にしか気にならない)」というジョーク。

意味

「気になって夜しか眠れない」(きになってよるしかねむれない)とは、「大して気になっていない(=夜眠れる程度にしか気にならない)」というジョーク。

「気になって夜も眠れない(=寝付けないほど気になる)」という定型文を応用した表現。

「夜しか眠れない」の使い方は?

使用例:

「好きなおにぎりの具はなんですか? 気になって夜しか眠れません」

「気になって夜しか眠れないので、誰か教えてください」

気になってるの? 気になってないの?

また一般的に人は夜眠るため、「夜しか眠れない=当たり前」というツッコミ待ちのボケ表現としても使われることがある。

使用者によって、実際「気になっている」「気になっていない」のどちらなのかが異なるため、文脈で判断する必要がある。

© 株式会社マレ