新日本プロレスは10月12日（火）、宮城・ゼビオアリーナ仙台で『G1 CLIMAX 31』第14戦を開催。
今大会ではBブロック公式戦（7日目）を含む、全6試合が行われた。
メインでは『G1 CLIMAX 31』公式戦としてIWGP USヘビー級王者・棚橋弘至（3勝3敗）とジェフ・コブ（6勝0敗）がシングル初対決。
試合は『G1』で快進撃を続けるジェフ・コブが棚橋をパワーで圧倒し、ついに7連勝となった。
試合後、勝利を収めたコブはリング上でマイクを手に取り「タナハシ！(と呼びかけ、満身創痍で退場する棚橋に向かって拍手する)。“エース”が俺にやられて悲しいか？タナハシ、（日本語で）“アサメシマエ”！これでまたジェフ・コブ&UNITED EMPIREに2点追加だ。ジェフ・コブ、（日本語で）“ゼンショウ ユウショウ”！」と力強く優勝宣言を行った。
同じく連勝中のオカダもオーエンズを下し７連勝をマークした。
オカダとコブの7連勝に続くEVILは今宵も無法ファイトを繰り広げ後藤から6勝目をGET。
果たしてBブロックを勝ち残るのは誰になるか！？
＜全試合結果&試合後バックステージコメント全文掲載＞
『G1 CLIMAX 31』
日時：2021年10月12日(火) 17:00開場 18:30開始
会場：宮城・ゼビオアリーナ仙台
観衆：961人
▼第1試合 20分1本勝負
大岩 陵平 ×
vs
高橋 ヒロム 〇
7分00秒 逆エビ固め
■試合後バックステージコメント
ヒロム「（※両拳を握りしめて）楽しい！ 楽しい！ 楽しい！（※と言いながらコメントスペースに入ってくる）。これが、この緊張感、気持ちよさ。いやあ、やっぱり違うなあ。復帰してから初めて、高橋ヒロムが帰ってきました！HIROMU is Back。
うわー、楽しい。痛いが、俺だって手が痛え！ ……ホントはさ、な、ちょっと前までの俺だったらだよ、今日のヤングライオンに、聞いてやろうと思ったんだよ。『おめーはヘビーでやりてえのか、ジュニアでやりてえのか、どっちなんだ!?』……って。いや～、危ねえ危ねえ。つまらない、つまらない男になるところだった！ いや～、ヒロムちゃんは変わったぞ？ いやー、心が、こう、スッキリした。なにか憑き物が流れたかのような。これだけ、ボコボコにされるというのは、すごい大事なことなんだなって改めてわかった。でも！ もう、今のヒロムちゃんには、誰も勝てないぞ～！
（※ビデオカメラに詰め寄るように顔を近づけ）オラオラオラ、来てみろよ、来てみろよ。オオー、やってみろって話。面白くしてやる。絶対に! 絶対に！ 面白くしてやるー」
大岩「クソッ……クソッ……。ヒロムさんが、ヒロムさんが出した技、チョップと、最後の逆エビだけでした。チョップと逆エビだけで負けるほど自分が弱いって、実感しました。
もっと、まだまだこれからも、強く、強くなります。明後日（10.14山形）、ヒロムさんとBUSHIさんとタッグマッチがあるんで、そこでもっと、今日よりももっと、なにか……なにか、違う技を出させたらいいなと思います。悔しいです。ありがとうございました」
▼第2試合 30分1本勝負
『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦
タイチ ×（2勝5敗＝4点）
vs
タマ・トンガ 〇（2勝5敗＝4点）
12分58秒 ガンスタン→片エビ固め
■試合後バックステージコメント
タマ「点数が全然足りないから、もう（『G1』）敗退ってことはわかってるけど、俺は最後まで実力で選ばれたって証明していくぞ。っていうか、俺は最初の年からからずっと実力で『G1』に出てるんだ。俺はこのリングの最強だからな。
タイチ、これでお前に借りは返した。これでおあいこだ。近い将来、また１対１でやってもいいぞ。次はオカダか。俺は始まる前から、今年の『G1』で一番楽しみにしてる相手はオカダだと言ってきた。
オカダという鉄壁の壁を超えなければならない。なんたってあいつは（新日本の）選ばれし一人だ。レスラーとしての価値を高めるためにも、必ずオカダを超えてやる」
タイチ「（※左ワキ腹を押さえて引き揚げてきて、コメントスペースに入る八幡ヒザを着く。うつむき加減で、しばらく無言のままな何度も首をかしげる）……早々に脱落……早々に負け越し……満身創痍……これ以上、これ以上、俺が土俵に上がってなんの意味があるんだ？ （※ゆっくり立ち上がり、控室に向かいながら声でポツリと）欠場だ……」
▼第3試合 30分1本勝負
『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦
YOSHI-HASHI ×（2勝5敗＝4点）
vs
SANADA 〇（3勝4敗＝6点）
17分32秒 Skull End
■試合後バックステージコメント
SANADA「常々、前から思ってますけど、こういう一つひとつを大事にする。もう、俺に残されたのは、それしかないんで。一つずつしっかりやってれば、また希望が見えると思うんで。Check One Two……」
➡次ページ（『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦・後半戦）へ続く
＜写真提供：新日本プロレス＞
▼第4試合 30分1本勝負
『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦
オカダ・カズチカ 〇（7勝0敗＝14点）
vs
チェーズ・オーエンズ ×（1勝6敗＝2点）
15分37秒 マネークリップ
■試合後バックステージコメント
オカダ「今日は、（質問が）何もなくても言わせてもらうと、チェーズなんかにね、こんなに苦戦するとは思わなかった。まあまあ、そういう意味では、また、しっかりしなきゃダメだなと、思うことができました。いいタイミングで闘えたんじゃないかなと思います。ただね、チェーズに苦戦したっていうのはなんでかっていうと、別にチェーズが強いわけでもなんでもない。ただ、これが『G1』。どんどんキツイ闘いが終盤になるにつれて、まだ、終盤になったからって、その闘いが軽くなるもんじゃなくて、キツくなっていく中で闘ってるんで。まあ、ホントにいいタイミングでまた、チェーズとね、やることができたんじゃないかと思います、何か（質問は）？」
－－今日で（無傷の）14点となりまして、オカダ選手は意識してないかもしれないですけど、ファンの方は“もう全勝優勝しかないんじゃないか”という期待もあるかと思うんですけど、ご自身ではどう思われてますか？
オカダ「いや、まあ、出てるみんな、誰も負けるつもりで出てないし、もちろん全勝優勝目指してやっていきますよ。ただね、おんなじ全勝（を走ってる選手の試合）が、またあとに、今日はあるわけですから、いいプレッシャーに、プレッシャーをかけることができたんじゃないかと思います」
－－ちなみにコブ選手の試合はご覧になられてますか？
オカダ「見てない、誰の試合も見てないですから。まあ、あとはもう、コブもそうですし、タマもあるんでね。そこはしっかりと、明日しっかりと、とりあえずタマの研究して、しっかりとまた、レインメーカーってのを、もちろん復活ってものを……復活ってほどにはならないけど……そこはしっかり見せていかないとと思います」
オーエンズ「（※左の首筋をアイシングしながら）クソッ……。だが俺は、今日もまた自分は実力で『G1』出場をモノにしたことを証明した。あともうほんの数ミリでオカダを頭からマットに突き刺すところまで追い詰めた。俺は毎日、全力投球で闘ってる。カズチカ・オカダの点数は７勝０敗か？
お前は確かに、この団体のトップかもしれない。でも俺は、もう少しでお前に勝って、俺がショックを起こしてた。明日、10月13日でニュージャパンのマットに上がって７年目になる。そして俺はどこにも行かないし、これからもずっとここで闘う……」
▼第5試合 30分1本勝負
『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦
後藤 洋央紀 ×（2勝5敗＝4点）
vs
“キング・オブ・ダークネス”EVIL 〇（6勝1敗＝12点）
14分16秒 EVIL→片エビ固め
■試合後バックステージコメント
EVIL「オイ後藤、おとなしく寝ときゃいいものをよ、ムダな体力使わせやがって。ああ？後藤、なんか文句あんのかよ？ああ？いいか、この俺が法律なんだよ。わかったか、コノヤロー？次、おとなしく寝とけよ、このクズが！」
後藤「（※若手の肩を借りて引き揚げてくる。コメントスペースに着くとフロアに崩れ落ちて）これでいいのか、EVIL、テメエは？ これでいいのか、新日本プロレス!? 俺は認めない。（※ゆっくり立ち上がって）あいつを、俺は絶対認めない！」
▼第6試合 30分1本勝負
『G1 CLIMAX 31』Bブロック公式戦
棚橋 弘至 ×（3勝4敗＝6点）
vs
ジェフ・コブ 〇（7勝0敗＝14点）
19分05秒 ツアー・オブ・ジ・アイランド→片エビ固め
■コブ「タナハシ！(と呼びかけ、満身創痍で退場する棚橋に向かって拍手する)。“エース”が俺にやられて悲しいか？ タナハシ、（日本語で）“アサメシマエ”！ これでまたジェフ・コブ&UNITED EMPIREに2点追加だ。ジェフ・コブ、（日本語で）“ゼンショウ ユウショウ”！」
＜写真提供：新日本プロレス＞
■写真ギャラリー
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-73)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-72) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-71) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-70)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-69) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-68) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-67)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-66) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-65) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-64)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-63) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-62) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-61)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-60) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-59) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-58)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-57) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-56) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-55)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-26) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-25)
[(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-24) [(https://proresu-today.com/archives/168053/2021-10-12%e3%80%90%e6%96%b0%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%80%91%e4%bb%99%e5%8f%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a-23)
