株式会社アイオーンとぴあ株式会社では2022年3月、 unrato#8『薔薇と海賊』（作：三島由紀夫、 演出：大河内直子）を東京芸術劇場シアターウエストにて上演。 『薔薇と海賊』は1958年に発表され同年、 文学座が初演しました。 三島由紀夫と聞くと思想的で高尚なイメージを持たれがちだが、 『薔薇と海賊』は虚実の夢と純愛が詰め込まれた異色のファンタジーです。 三島由紀夫自身がこの舞台を涙を流しつつ観ていたという逸話も残されている。 三島由紀夫は本作について、 【世界が虚妄だ、 といふのは一つの観点であつて、 世界は薔薇だ、 と言ひ直すことだつてできる。 しかしこんな言ひ直しはなかなか通じない。 目に見える薔薇といふ花があり、 それがどこの庭にも咲き、 誰もよく見てゐるのに、 それでも「世界は薔薇だ」といへば、 キチガヒだと思はれ、 「世界は虚妄だ」といへば、 すらすら受け入れられて、 あまつさへ哲学者としての尊敬すら受ける。 こいつは全く不合理だ。 虚妄なんて花はどこにも咲いてやしない。 （略）】と記している。 今はコロナ禍によって演劇界も厳しい状況に置かれているが、 演劇の力、 言葉の力を信じて、 濃密なせりふ劇に向き合いたいとの気持ちで、この世界は何なのか、 夢なのか、 その愛の姿とは。圧倒的な物語の力を信じて、 紐解ければと上演に挑むとのこと。出演者には、 霧矢大夢、 多和田任益、 田村芽実、 須賀貴匡、 鈴木裕樹、 大石継太、 飯田邦博、 羽子田洋子、 篠原初実、 松平春香といった実力派俳優が揃った。
