株式会社KADOKAWAは『Half YU 1st photo book』を12月22日（水）に発売。 大人気の台湾BLドラマ「We Best Love（永遠の1位／2位の反撃）」の主演で鮮烈なドラマデビューを飾り、 今、 アジア中で大注目されている俳優YU。 台湾での人気から、 先日アミューズの所属・日本での活動始動が発表され、 更なる期待がされている。 2021年4月に台湾角川より1st写真集『楊宇騰YU 1st寫真集：Half』が発売されると、 全世界から注文が殺到。 このたび、 待望の日本語版『Half YU 1st photo book』をKADOKAWAより12月22日（水）に発売することが決定。 写真集のタイトル『Half』には、 「歌手としての自分」と「俳優としての自分」、 「無邪気な一面」と「クールでダークな部分」、 「日本」と「台湾」といった自分の多面的な部分を写真集を通して知ってほしい、 というYUの願いが込められている。 そのタイトルの通り、 ステージ写真やタキシード姿、 和服姿、 猫との2ショットなど、 ドラマとはまた違ったYUの様々な魅力がたっぷり詰まった内容。
日本語版では、 全文日本語訳されているのはもちろんのこと、 カバーは台湾版とは異なるカットを使用し、 表紙や中面の写真も未公開写真を多数含んだ内容にアップデート。 さらに、 巻末には日本版だけの特別ロングインタビューを収録。 ドラマ「We Best Love」での撮影秘話や、 音楽活動のルーツ、 日本で過ごした子ども時代のことまで、 より深くYUの内面を掘り下げる内容。また、 購入者のみ見られる日本語でのメッセージ動画も付いた、 盛りだくさんの一冊。
【台湾版『楊宇騰YU 1st寫真集：Half』との違い】
1. 別カットを使用した日本版オリジナルカバー 2. 表紙・裏表紙含め、 中面にも未公開写真を多数収録 3. 台湾版に収録されたインタビューの和訳 ＋ 日本版だけの独占ロングインタビュー収録 4. 購入者全員が閲覧できる日本語メッセージ動画（帯にアクセス方法を明記）
