毎週金曜日更新！通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。今話題のニュースに関する英語表現、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
「建国記念日」は英語で何と言う？
本日2月11日は、建国記念の日です。建国記念日は「建国をしのび、国を愛する心を養う日」として1966年に定められました。
この「建国記念日」、英語では何と言うでしょうか？正解は
建国記念日：National Foundation Day
です。
例）
Aさん：What’s the holiday today?（＝今日は何の日？）
Bさん：Today is National Foundation Day, a Japanese public holiday on which the founding of Japan as a country is celebrated.（＝建国記念日は建国を祝う日本の公休日です）
日本だけでなく、建国記念日や独立記念日などは、他の国にも存在しますよ。
アメリカ（独立記念日） Independence Day （7月4日）
オーストラリア Australia Day （1月26日）
ニュージーランド Waitangi Day （2月6日）
ぜひ一緒に覚えてみてください♪
（記事協力：テンナイン・コミュニケーション）
☆この連載は＜金曜日＞に更新します。次回もどうぞお楽しみに…！
