トランスポッドが重要な業界の節目を達成し、数十億ドル規模のインフラストラクチャー・プロジェクトへの資金を確保する最初のチューブ輸送企業に
ブロートン・キャピタル・グループがCERIECOと協力して、5億5000万米ドルの資金と、カナダの請負会社からの重要な関与を含むマスターEPC契約を提供する条件を発行し、エドモントンとカルガリーの間のトランスポッド・ラインの開発を加速するとともにこの地域の経済成長を促進
加アルバータ州エドモントン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 商業輸送を一新して再定義する新しい超高速輸送システムのトランスポッド・ラインを構築する新興企業のトランスポッドは本日、カナダのアルバータ州での数十億ドル規模のインフラストラクチャー・プロジェクトの次の段階を発表しました。ブロートン・キャピタル・グループ（「BCG」）は、中經東源進出口有限責任公司（「CERIECO」）と協力して、それぞれ5億5000万米ドルの資金とマスターEPC契約を提供することで原則的に合意しました。これにより、エドモントン・カルガリー間のトランスポッド・ラインの開発を加速し、同地域の経済成長を促進することを目指します。すでに公開されたトランスポッド・ラインに関する実現可能性調査では、この超高速輸送プロジェクトにより、建設を通して最大14万人の雇用が創出され、この地域のGDPに192億ドルが追加されることが確認されており、マスターEPC契約は、カナダの請負会社からの大きな貢献を得ることが見込まれています。
トランスポッドの共同創業者で最高経営責任者（CEO）のセバスチャン・ジャンドロンは、次のように述べています。「数十億ドル規模のチューブ輸送インフラストラクチャー・プロジェクトにこのような資金を確保する最初で唯一の企業として、トランスポッドは、真の革新とパートナーシップを通じてアルバータ州の成長を促進するという取組みを誇りに思っています。トランスポッド・ラインの建設と運営は、アルバータ州民の円滑な移動をサポートし、新しい雇用を創出して、同地域への投資を促進します。当社の投資家とアルバータ州政府の信頼を得て、トランスポッドは進歩的で持続可能な成長する経済の共有されたビジョンを実現します。」
アルバータ州トランスポッド実現可能性調査の主な重要点には、以下が含まれます。
- 実質的な経済成長：アルバータ州トランスポッド・ラインにより、2030年までに同州のGDPに192億ドル（6.25パーセント）が追加されます。
- 大幅な雇用の伸び：アルバータ州トランスポッド・インフラストラクチャー・プロジェクトにより、年間1万5600人の雇用が創出され、9年間で合計14万人の雇用が創出されます。
- 乗客にとっての価格の適正さの向上：カルガリーからエドモントンまでは車で3時間以上かかり、飛行機のチケットの価格は約162カナダ・ドルですが、トランスポッドを利用すると所要時間は45分で、チケットの推定価格は90カナダ・ドルです。
- カーボン・フットプリントの削減：1年間にカルガリー・エドモントン間で予想される乗客数により、CO排出量が年間63万6000トン削減されます。これは、カルガリーの4倍の広さの森林を植えるのに相当します。
ブロートン・キャピタル・グループは、次のように述べています。「BCGの戦略的目標の1つは革新的なプロジェクトに投資することであり、トランスポッド・プロジェクトに向けたCERIECOとの連携はこの目標に強く適合し、将来のプロジェクトにとって良い前兆となります。これを前進させていくことを楽しみにしています。」
アルバータ州トランスポッド・プロジェクトの次の段階は、以下のとおりです。
- 短期：研究開発、建設許可、環境アセスメント、土地取得（現在～2024年）
- 中期：試験軌道の建設、高速試験、認証（2023～2027年）
- 長期：エドモントン・カルガリー間の完全都市間路線の建設（2027年に開始）
CERIECOは、次のように述べています。「当社のBCGおよびトランスポッドとのパートナーシップは、戦略的目標の力強い連携をもたらします。これは、インフラストラクチャー開発への補完的なアプローチであり、カナダでの革新的なプロジェクト全体に大きな価値を付加すると当社は考えています。」
地域の雇用開発をサポートし、アルバータ州のトランスポッド・ラインに向けた従業員トレーニングを提供するために、トランスポッドは、ビルディング・トレーズ・オブ・アルバータと提携して、その地域的専門知識とパートナーのネットワークを活用します。
ビルディング・トレーズ・オブ・アルバータのエグゼクティブ・ディレクターであるテリー・パーカーは、次のように述べています。「トランスポッドは、カナダ国内外のグリーンなインフラストラクチャーと輸送の未来のための刺激的で画期的なリーダーです。アルバータ州トランスポッド・プロジェクトは、カナダが炭素目標に取り組むサポートをするだけでなく、先住民コミュニティーの人々、女性、新カナダ人、見習いも含めたアルバータ州の熟練労働者に向けて、数千件の高賃金でコミュニティーをサポートする仕事を創出します。ビルディング・トレーズ・オブ・アルバータとその6万人を超えるメンバーは、このプロジェクトに参加する準備ができており、大きな期待を抱いています。」
コリアーズ・インターナショナルの子会社であるコリアーズ・キャピタル・マーケッツが、トランスポッドの財務顧問を務めました。
トランスポッドについて
トランスポッドの目標は、先進国市場と新興市場の主要都市間の商業輸送を一新し、再定義することです。当社は2015年に創立された新興企業であり、世界をリードするチューブ輸送システム（トランスポッド・ライン）を構築して、手頃な価格で環境的に持続可能な高速輸送により、人、都市、企業をつなぐことを目指しています。トランスポッドはカナダのトロントに本社を置いています。
詳細については、www.transpod.comをご覧ください。
ブロートン・キャピタル・グループについて
ブロートン・キャピタル・グループ（BCG）は、英国を拠点とするプロジェクト・ファイナンスの資金提供企業であり、シニアレンダーとしてデット・ファイナンスを調整・提供する当社の専門分野は、官民両部門における世界中のさまざまなプロジェクト・セクターに焦点を当てています。当社は社内外で最高級のチームと共に、非常に豊富な経験を積んでいます。オルタナティブ・ファイナンスの提供企業として、当社は従来のプロジェクト・ファイナンス市場で必ずしも利用できるとは限らないファイナンス・ソリューションを提供することを目指しており、そのために、貸し手として提供できる融資条件において独創性、柔軟性、高い競争力を発揮するよう努めています。
詳細については、www.broughton-capital.comをご覧ください。
CERIECOについて
1993年に創立されたCERIECOは、30カ国以上でプロジェクトを展開する中国の国有企業です。CERIECOは総合EPC請負企業であり、インフラストラクチャーおよび不動産建設と、輸出信用金融を専門としています。CERIECOは、CERIECOカナダの下、カナダで事業を展開しています。
詳細については、www.cerieco.comをご覧ください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
Dianna Lai Read
Director, Communications
TransPod Inc.
dianna.lai@transpod.com
Richard Yu
Colliers Capital Markets
richard.yu@colliers.com
