【共同社4月17日电】驻冲绳美国海军陆战队16日在日本陆上自卫队日出生台演习场（大分县）开始了时隔约2年的实弹射击训练。对于防卫省九州防卫局面向居民等的训练概要说明会，原定参加的美国海军陆战队方面缺席，而原定17日的公开训练也被取消。大分县抗议称“信息公开的倒退令人遗憾”。
训练上次实施于2020年2月，此次为第15次，包括两天的“预备日”在内，将持续至27日。射击于16日上午8点45分左右开始。海军陆战队员约320人参加，规模创在日出生台实施的训练之最。大分县政府在当地设置了联络所。
2020年的训练中，由于炮击结束时间超过了与地方政府之间确认书的规定等原因，导致当地的不信任感升温。美方缺席16日的说明会是因日美间未能协调好，而于15日紧急做出决定。防卫省九州防卫局企划部长远藤敦志就美方缺席与公开训练取消道歉，表示“将与美方协调，尽最大限度努力提供信息”。
为了减轻冲绳负担，训练从1997年开始在国内的5个演习场实施。鉴于射击训练已开始，大分县知事广濑胜贞发表评论称：“期待采取万全措施确保县民安全和消除不安。”（完）
