唐招提寺御影堂完成修繕 鑒真坐像重返

© 日本一般社团法人共同通讯社

  【共同社6月6日電】在日本奈良市的唐招提寺,此前建築物地基下沉和漏雨嚴重的國家重要文化財產“御影堂”已完成維護修繕施工,5日舉行了慶祝竣工的法事。轉放至寺內其他設施的國寶“鑒真和尚坐像”等重返御影堂,參加儀式的僧侶和來賓等進行了慶祝。

  御影堂上午9時許開始舉行獻茶儀式,住持長老岡本元興朗讀了宣告竣工的奉告文。參加者在坐像前燒香後,欣賞了同樣重新安置的畫家東山魁夷的隔扇畫。

  御影堂在江戶時代建造,原本是興福寺一乘院。明治時代以後作為縣政府和法院的建築使用。約60年前,作為鑒真和尚1200年忌項目遷至唐招提寺內。

  維護修繕從2017年開始,今年3月底完成。採用了讓建築物移位而不是拆除的“曳屋”方法,在重新設置地基後,更換了屋頂並做了抗震加固。(完)