【共同社8月5日电】受锋面影响，日本列岛北陆及西日本地区等5日继续出现强降雨天气。气象厅在福井、滋贺、岛根3县发布了“创纪录短时间大雨信息”。滋贺县高时川泛滥，福井县北陆高速公路发生塌方。国土交通省称，包括东北在内的9县45条河流泛滥。在接连遭遇地质灾害和被淹的灾区，生命线基础设施陷入混乱，居民供水站前排队取水。东日本等地预计到6日迎来暴雨，各地继续保持警惕。
5日上午，福井县南越前町观测到每小时74.0毫米的降雨量。滋贺县长滨市附近约为90毫米，岛根县津和野町和吉贺町附近也可能分别出现了约100毫米的强降雨。此外，福岛县南会津町和石川县加贺市分别观测到65.5毫米和61.0毫米。
在滋贺县长滨市，高时川泛滥，该市已向周边居民发出疏散指示。福井县北陆高速公路的武生出入口（IC）至敦贺IC之间发生塌方，部分路段禁止通行。
国土交通省5日发布消息称，迄今为止的大雨已导致青森、秋田、山形、福岛、新潟、石川、福井、岐阜、滋贺9县共45条河流泛滥。（完）
