日本時間８月12日、試合のなかったマリナーズはロースター変更を発表し、フリオ・ロドリゲスとカート・カサリの２人が故障者リストから戦列復帰。ジャレッド・ケルニックはマイナーAAA級タコマへ降格、ルイス・トレンズはDFAとなった。トレンズは日本時間８月10日のヤンキース戦で延長13回裏に代打で登場し、ジョナサン・ロアイシガからサヨナラタイムリーを放ったばかりだったが、カサリの戦列復帰に伴ってロースターの40人枠から外されることになってしまった。
５月と６月の月間最優秀新人に選ばれ、ホームラン・ダービーで準優勝を果たしたロドリゲスは、右手首の打撲により日本時間８月１日に故障者リスト入り。当初は最短期間での復帰となる日本時間８月11日のヤンキース戦での戦列復帰が見込まれていたが、スイングをした際に多少の違和感があるということで復帰が少しだけ先延ばしにされていた。21歳のロドリゲスは今季ここまで96試合に出場して打率.271、18本塁打、57打点、21盗塁、OPS.816をマーク。マリナーズは日本時間８月13日から敵地でレンジャーズとの３連戦がスタートするが、ロドリゲスはその初戦が復帰初出場となりそうだ。
33歳のカサリは右の脇腹を痛めて故障者リスト入りしたままトレード期限ギリギリに若手２選手との交換でマシュー・ボイドとともにジャイアンツから加入。守備型の捕手として知られており、着実な成長を遂げている正捕手カル・ローリーを２番手捕手としてサポートしていくことになりそうだ。なお、このカサリに押し出される形でトレンズがDFAとなった。
23歳のケルニックはロドリゲスとともにチームの将来を担うことを期待された有望株だったが、今季ここまで40試合に出場して打率.124、４本塁打、12打点、５盗塁、OPS.452と不本意な成績。昨季に続いてメジャーの壁にぶつかるシーズンとなっている。マイナーAAA級タコマでは53試合で打率.289、11本塁打、37打点、３盗塁、OPS.906を記録しており、マイナーで再調整しながらメジャー再昇格のチャンスを待つことになる。
