交通局の開局111周年×10月1日「荒川線の日」 東京さくらトラムでクイズラリーを開催!

暮らしに役立つ情報をお伝えするTOKYO MX(地上波9ch)の情報番組「東京インフォメーション」(毎週月―金曜、朝7:15~)。今回は交通局111周年と東京さくらトラム(都電荒川線)沿線の4区荒川・北・豊島・新宿区が連携して行うイベント 「クイズラリー」&「ハロウィン号」についてや、東京の伝統工芸品を紹介する特別企画「職人のいぶき」で糸と糸が交差する組み目と控えめな色合いで風情を演出する創業370年の組紐専門店「道明」の「組紐」を紹介しました。

◆東京さくらトラム(都電荒川線) クイズラリー&「ハロウィン号」

東京都交通局は、東京さくらトラム(都電荒川線)クイズラリーを開催しています。

このクイズラリーは、交通局の開局111周年と、東京さくらトラム(都電荒川線)が誕生した、10月1日の「荒川線の日」を記念して、沿線の4区、荒川・北・豊島・新宿区と連携したイベントです。

沿線などで配布する「クイズ帳」の回答欄に回答して応募すると、抽選で、沿線4区の素敵な賞品や、交通局グッズが当たります。

正解した数に合わせて応募できる賞品もあります。開催は、11月11日(金)までです。

交通局では、10月31日(月)まで、青いレトロ車両の9002号車に、ハロウィーンをモチーフに荒川区が装飾を実施した、「都電ハロウィン号」を運行しています。

車両前面には、都電荒川線のキャラクター「とあらん」と、荒川区の公式シンボルキャラクター「あら坊」「あらみぃ」をあしらったヘッドマークを装着し、乗客や沿線の人たちに、ハロウィーンの世界を届けています。

関連リンク
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/pickup_information/news/toden/2022/tdn_p_2022092810623_h.html
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/pickup_information/news/toden/2022/tdn_p_2022093010626_h.html

◆特別企画「職人のいぶき」 #14 組紐

東京の伝統工芸品を紹介する特別企画「職人のいぶき」。
今回は、和服の帯締めなどに使われる、「組紐」です。

糸と糸が交差する組み目と控えめな色合いで風情を演出する、「組紐」。
江戸時代には刀の下緒、現代では和服の帯締めなど、日本の伝統美として、生活に馴染んできました。
その繊細な技巧からは、職人たちの息遣いが聞こえてきます。

創業370年の組紐専門店「道明」。
多くの組紐店が機械化していくなか、手組みの技術を守り続けています。

その伝統を今に伝えるのが、組紐職人10年目の小林修平さん。

(小林修平さん)「糸という一次元で、それをどうやって複雑にしていくかという、何百年も前の先達の人たちが考えて、構造の方に発展していった。組み方がたくさんあるというのは、日本的で、そういったところに魅力を感じました」

武具の一部から日用品へ、用途の広がりとともに、何百通りもの組み方が生み出されてきました。

(小林修平さん)「染めるのも、うちは手でやっていますね。着物に合わせるものなので、例えば、草木染めの落ち着いた風合いの着物とか、そういったものにも合わせやすいように、色が作られている。色を細かく決めて、こういう感じにしたいとか、精度良く合わせる(染める)ということに関しては、人間の手で染めるのがいちばんかなと」

柔らかくも、心地よい色合いの「組紐」。繊細な意匠を表現するため、180色もの色を手染めしています。

(小林修平さん)「紐として、組みの良し悪し、ものの良し悪しというものは、組む人によってもあるので、やっぱり、いい紐を組むというのは技術がいる。だいたいのものは、力は一定でやったりしますが、人が作るものなので、ちょっとずれたりすることがあるんです。そういったときに、この辺が緩いから、ちょっと強くやっとこうかみたいに調整することで、随時、合わせています」

締めすぎず、かつ、緩むことのない絶妙な力加減で、機械製にはない伸縮性と風合いを作り出します。

(小林修平さん)「『組紐』って、結構、マイナーな技術なんですよ。今の時代は、着物の帯締めのところとか、そういったものがほとんどの使用用途で、それでも着物を着る方自体も、バブル期から比べたらだいぶ少なくなっていますので、やっぱり、洋服に合うようなもの。 例えば、ブレスレットとか、そういったものを作っていて、もっと海外に、世界の方に、『組紐』というものがあるんだよということを見せていきたいなと思いますね」

糸が織りなす無限の表現で、生活を豊かに彩る、「組紐」。
そこには、職人のいぶきが感じられます。

「道明」の商品を始めとする、東京の伝統工芸品は、オンラインショップ「小粋屋東京」でも取り扱っています。

関連リンク
https://www.rakuten.ne.jp/gold/koikiya-tokyo/

<番組概要>
番組名:東京インフォメーション
放送日時:毎週月―金曜 7:15~7:20
キャスター:杉浦みずき、白戸ゆめの
番組Webサイト:https://s.mxtv.jp/tokyoinfo/

© TOKYO MX