【共同社10月12日电】日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）12日下午召开在线记者会，就使用小型火箭“艾普斯龙”6号机的卫星发射失败，表示“发射后火箭姿态失稳，我们判断无法（把卫星）投入绕地轨道”，说明了发出自毁指令的理由。
12日上午9点50分左右，6号机从JAXA的内之浦宇宙空间观测所（鹿儿岛县肝付町）发射升空，在分离第2节的发动机并切换为第3节的操作中，发现火箭姿态异常。若继续这样飞行将无法进行控制，还会出现坠落地面的危险，因此JAXA方面在上午9点57分从地面发送自毁指令的信号，炸毁了发动机的燃料箱。
JAXA表示火箭可能坠入菲律宾以东近海并沉入了海底，难以回收。
JAXA将成立对策总部，调查控制火箭姿态的零部件等，加紧查明原因。理事长山川宏表示：“无法否认会影响到各种计划，我们将为了重新获得信赖而努力。”
此前的艾普斯龙1～5号机均发射成功。此次是首个民间卫星发射订单。原本计划释放共8颗卫星，有福冈市的太空创新企业QPS研究所研发的卫星，还有名古屋大学、米子高专、九州工业大学等的卫星。（完）
