京都は、実は子連れでも旅行しやすい⁉
京都といえば、天橋立や清水寺、伏見稲荷大社などで知られる、世界的に有名な観光名所です。
もっとも、街中に日本の伝統家屋が多いことから、「子連れでは泊まりにくそう」「格式が高い宿が多くて、カップルで気軽に泊まるのが難しそう」といったイメージを抱くかもしれません。
そんなことはありません！ 京都には、子連れや家族、カップルで楽しめる魅力的なホテルが数多くあります。
今回は、子育て中のMATCHA編集者が、「親子で楽しめるホテル5選」と「優雅にのんびりできるご褒美ホテル5選」の計10選をご紹介します。多言語対応しているホテルも多く、訪日観光客や在日外国人の人でも安心して利用できますよ。
親子で楽しめる京都のホテル
まずは、子連れ向けのサービスが充実した、親子で楽しめるホテルを5つ紹介します。キャラクタールームや託児サービスなどがあり、必見ですよ！
1. MIMARU 京都 STATION (ミマル キョウト ステーション)
Picture courtesy of Booking.com
京都駅の目の前にある「MIMARU 京都 STATION (ミマル キョウト ステーション)」は、絶大な人気を誇る日本のアニメキャラクター『ポケットモンスター(ポケモン)』のキャラクタールームがあることで知られています。
「ポケモンルーム」は、壁紙や壁掛け時計、ダイニングテーブル、食器などすべてが『ポケモン』モチーフ！ 入り口の足跡を辿ると……ベッドの上でお出迎えするのは巨大なカビゴン！
ポケモンに囲まれた空間を思う存分満喫でき、気分転換にぴったりです。また、全室キッチン完備のアパートメントホテルなので、ワーケーションでの利用や、中長期滞在にもオススメ。ベビーベッドの貸し出しサービスもあります。
なお、「ポケモンルーム」は、同ホテルのほかにも京都市内で「MIMARU 京都 新町三条」と「MIMARU 京都 西洞院高辻」の計3施設にあります。旅行プランに応じて、どこに泊まるか選んでみてください。
「MIMARU 京都 STATION」は、子どもの誕生日や結婚記念日など、サプライズにオススメ。大切な人と思い出に残るひとときを過ごせるはず。
多国籍スタッフも在中しているので、日本語が苦手な訪日観光客の方も安心して利用できます。
[place_master_id=11036 show_photos embed]
2. 梅小路ポテル京都
Picture courtesy of Booking.com
子連れ家族やカップルにぜひオススメしたい「梅小路ポテル京都」は、京都水族館の隣、梅小路公園沿いに新しく誕生した宿泊施設です。
ここはホテルではなく、「ポテル」と名乗っています。「ポテル」とはPortとHotelを組み合わせた造語。地域に根ざしつつ、port(港)のように国内外の方々の交流の玄関口となることを目指しているんだそう。
客室をはじめホテル内装は、温かみのあるウッドベースのデザイン。ウッドタイプの客室にはローベットが置かれ、靴を脱いで寛ぐ日本スタイルの空間なので、子連れでもゆったり過せます。
客室によってシャワーのみや入浴設備のないタイプもありますが、ホテル1Fの梅小路銭湯「ぽて湯」へ行けば、日本の銭湯文化を味わえますよ。
このほか、共有スペースでは読書、音楽、ボードゲームなどが楽しめます。ウッドボールプールや木製のおもちゃ、絵本が用意されたキッズスペースも充実。
また、2F「あわいの間」では、ドリンクやおつまみが無料でいただけます。そしてなんと、宿泊者はビール飲み放題の嬉しいサービスも。併設されているレストランやカフェにはキッズメニューもあるので、子連れの方も安心です。
自由自在な楽しみ方ができる「ポテル」で、至れり尽くせりな滞在となるでしょう。
[place_master_id=11034 show_photos embed]
3. 宮川町ほとり
Picture courtesy of Booking.com
プライベートなステイケーション(近場の宿で休暇を取ること)を楽しむなら、コンシェルジュ付きの一棟貸切ヴィラ「宮川町ほとり」がオススメ。
築約140年、もともとお茶屋だった歴史ある町家をリノベーションし、宿泊客に寄り添ったサービスを提供しています。
「祇園四条駅」から徒歩6分、祇園や清水寺など観光スポットも徒歩圏内なので、立地も抜群。宿のすぐ近くにあるオフィスではコンシェルジュが24時間待機し、買いもの代行や食事の仕出し、観光の手配といったサポートをしてくれます。
施設内には、読書を楽しめるスペースやDVDなども充実。宿泊は1日1組(3名)限定なので、他者と接触することなく滞在可能です。
そのほか多言語(英語・フランス語・インドネシア語)ガイドや通訳(英語・フランス語)の手配、英語・日本語に対応したベビーシッター・託児サービスの利用も可能です。
これらサービスの利用を検討している方は、必ず事前に宿へ電話で確認しましょう。詳しくは公式HPをご確認ください。
[place_master_id=11037 show_photos embed]
4. ザ・リッツ・カールトン京都
Picture courtesy of Booking.com
「ザ・リッツ・カールトン京都」は、マリオット系列の最高級ラグジュアリーホテルです。
上品で落ち着きのある客室、質の高いアメニティ、朝食からディナーまでシーンごとに選べる4つのレストランが提供するグルメなど、世界トップクラスのおもてなしが満喫できます。
ホテル内で楽しめるアクテビティが充実しているのも魅力のひとつ。ハイキングやサイクリングツアー、京都の街や食文化を楽しむ参加型プログラムなどが用意されています。
中でも注目は、リッツキッズという子供向けの無料アクテビティ。施設内に隠されたお宝を探してホテル内を探検します。スタンプを全部集めると、宝箱からお宝をもらえるんだそう。
大人だけでゆったりディナータイムを楽しみたい方は、リッツキッズナイツを利用しましょう。19:30～21:00まで無料託児サービスとして利用が可能です。なお、これらのサービスは事前申し込みが必要です。
宿泊しながら希少な体験ができ、大人も子どもも満足できるサービスは「ザ・リッツ・カールトン京都」ならではです。
[place_master_id=11042 show_photos embed]
5. RESI STAY THE KYOTO (レジステイ ザ キョウト)
Picture courtesy of Booking.com
「京都駅」から約徒歩13分、西本願寺のすぐ側にある「RESI STAY THE KYOTO(レジステイ ザ キョウト)」は、京都ならではの『ハローキティ』空間が楽しめるコンドミニアムタイプのホテルです。
全38室の中には、ファミリールームや犬と泊まれる部屋など、さまざまな楽しみができる客室があります。
中でも部屋中がたくさんの『ハローキティ』で溢れた夢のような客室はファン必見です。京都のお茶屋を連想する客室に、いたるところにキティちゃんがあしらわれています。もちろんアメニティも。使うのがもったいないくらいのかわいさです。
お団子をモチーフにした特注ソファや、丸窓から見える和装のハローキティなど、まさに写真に残したいフォトジェニックな客室。宿泊者限定の特典として、ハローキティグッズが貰えるサービスも見逃せません。
そのほか、ベビーベッドのレンタルなど、子連れに優しいサービスも充実しています。また、全室にシステムキッチンが完備されており、プロジェクターの貸し出しも行っています。
ぜひ、京都で『ハローキティ』の世界観が楽しんでみては？
[place_master_id=11035 show_photos embed]
優雅にのんびり過ごせる！カップル・家族にオススメのご褒美ホテル
続いて紹介するのは、ゆったり快適なホテルステイを過ごしたい方にオススメ。カップルや家族で楽しめる、格別なご褒美ホテル5選です。
6. MIMARU SUITES 京都四条(ミマル スイート キョウトシジョウ)
Picture courtesy of Booking.com
四条駅から徒歩3分の場所にある「MIMARU SUITES 京都四条(ミマルスイートキョウトシジョウ)」は、ニュースタイルのアパートメントホテルです。
そのコンセプトは「泊まれる道具店」。1Fロビーにずらりと並んだ器や調理器具の数々は、京都四条の老舗道具店からセレクトしたもの。
そして、なんと！ これらの道具を客室で自由に使うことができ、気に入った商品はその場でオンラインショップから購入することもできます。
珍しいものから上質なものまで、さまざまな暮らしの道具が取りそろえられているので、とっておきの一品が見つかるかも？
客室は全室スイートで、キッチンや洗濯機も完備。また、和室のある客室は広々としていて快適で、子連れでも安心して宿泊できます。
プライベートな空間で、暮らすように泊まれる体験型ホテル。ぜひ一度体験してみてはいかがでしょうか？
[place_master_id=10969 show_photos embed]
7. GOOD NATURE HOTEL KYOTO(グッドネイチャー ホテル キョウト)
Picture courtesy of Booking.com
「GOOD NATURE HOTEL KYOTO(グッドネイチャー ホテル キョウト)」は、京都四条河原町の複合型商業施設「GOOD NATURE STATION」の4〜9Fにある、心と体の心地良さを追求したエシカルなホテルです。
環境に配慮した建物が認定される「LEED認証」と、ホテルでは世界初認定となる、人の健康に好影響をもたらす建物への「WELL認証」を同時取得しているのは、世界で唯一「GOOD NATURE HOTEL KYOTO」のみ。
客室では、フードロス削減につながるお茶やフェアトレードにこだわったウェルカムスイーツが用意されています。
バスアメニティは、100％自然由来成分で作られたオリジナルコスメブランド「NEMOHAMO(ネモハモ)」が全室に置かれ、感動する使い心地で心身ともにリラックス……。
また、ホテル独自のウェルネスプログラム「きっかけエクスペリエンス」ではヨガや座禅、瞑想などそのほかさまざまなアクティビティが楽しめます。
食事は、鮮度にこだわった食材を使って作られており、ヘルシーで栄養満点！ 心と体にエネルギーを補給できるはず。ヴィーガン対応も可能です。
「人にも、自然にも、いいものを。」上質な心地良さと優しさを感じる空間で、サステナブルなホテルステイを満喫しましょう。
[place_master_id=10972 show_photos embed]
8. hotel tou nishinotoin kyoto(ホテル トウ ニシノトウイン キョウト)
Picture courtesy of Booking.com
京都駅から徒歩約10分。観光地へのアクセスが良く、日本の伝統文化を体感ができる「hotel tou nishinotoin kyoto(ホテル トウ ニシノトウイン キョウト)」。
光と影が生むコントラストは五感が研ぎ澄まされるとSNSでも話題で、MATCHA編集者も注目しているホテルのひとつです。
広々としたロビーには、京都の歴史に触れられる洋書や和書が置かれています。地下には大浴場も完備。客室は全121室で、和モダンを基調にした京都の奥行きを感じるデザイン。畳や木の温もりを取り入れた、日本らしさが漂う非日常な空間です。
ホテル1Fにある「Cafe&bar oku」では、朝食やランチ、地ビールなど京都ならではのグルメを味わえます。また、15:00〜21:00まで宿泊者専用ラウンジとして利用でき、フリードリンクが頂けるのは嬉しいポイント！
京都の侘び寂びをぜひ堪能してみてください。
[place_master_id=10976 show_photos embed]
9. HOTEL CANATA KYOTO(ホテル カナタ キョウト)
Picture courtesy of Booking.com
京都を心ゆくまで味わいたい方にオススメの「HOTEL CANATA KYOTO(ホテル カナタ キョウト)」は、客室テラスから世界遺産「二条城」が眺められるロケーション抜群のホテルです。
「いそがない、京都。」をコンセプトに掲げ、ときの流れにただ身を委ね、あえてなにもしない。観光よりも、ホテルステイを中心にのんびり過ごしたい人向けです。
客室はモダンシックなデザインで、全16室10タイプ。安らぎに包まれた至福のときを過ごすのにぴったりな雰囲気です。キッチン付きの客室もあります。
バスアメニティは、オーストラリア生まれの自然派コスメブランド「Aesop(イソップ)」。1Fにあるライブラリーが併設されたレストランバーではウェルカムドリンクが頂けます。
選択肢のひとつとして、なにもしないことを楽しむのは最高に贅沢なひとときかもしれません。日常から解放され、自分自身と向き合い労ってみるのもよいでしょう。
頑張りすぎて休み方を忘れてしまったあなた。ここらで一息ついてみませんか？
[place_master_id=10978 show_photos embed]
10. MUNI KYOTO(ムニ キョウト)
Picture courtesy of Booking.com
2020年8月、京都嵐山にオープンした「MUNI KYOTO(ムニ キョウト)」。
「嵐山駅」から約徒歩4分とアクセスもよく、嵯峨野や嵐山を中心に観光したい方にオススメです。福田美術館にも隣接しています。
大自然嵐山の歴史と調和した「唯一無二の景色」、ここでしか味わえない「唯一無二の体験」が非日常感をもたらしてくれます。
客室は全21室、家族や友人で利用するのにぴったりなメゾネットタイプの客室もあります。そのほか、スパをそなえたジムなども完備。まるで別荘にいるような感覚で、くつろぎを感じるかけがえのない時間を過ごせるでしょう。
また、同ホテル内には2つのレストランが併設されています。地下1Fにあるコンテンポラリーレストラン「MUNI ALAIN DUCASSE」は、フランス料理界の巨匠アラン・デュカス氏プロデュースによる至極のフレンチ料理を楽しめます。
朝食・ランチ・ティータイムで利用が可能な「MUNI LA TERRASSE」は、桂川と渡月橋を眺めながら美食を堪能できます。
ホスピタリティーに優れたさまざまな魅力のある「MUNI KYOTO」。上質で心安らげる、まさに大人のための贅沢なラグジュアリーホテルです。
[place_master_id=11003 show_photos embed]
多彩なニーズに応える京都のホテル
いかがでしたか？
京都には本記事で紹介しきれないほど、まだまだたくさんの宿やホテルがあります。
素晴らしい見どころ溢れる京都で、目的やシーンに合った宿泊施設を見つけてください。
