「よく遊び、よく学べ」を英語で言うと!?

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪

「よく遊び、よく学べ」を英語で言うと!?

「主語＋動詞＋目的語＋補語」の形で、補語が「名詞」または「形容詞」の英文を作ってみましょう♪

このカードゲームを日本語でカルタと言う。＝We call this card game karuta in Japanese.

このカードゲームを日本語で何と言うんですか？＝What do you call this card game in Japanese?

会社では彼女のことを何と呼ぶのですか？＝What do you call her at the office?

よく遊び、よく学べ（勉強ばかりしていて遊ばないと子どもはバカになる）＝All work and no play makes Jack a dull boy.

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【入門】』 より ）

ちょこっと解説♪

「All work and no play makes Jack a dull boy」は「勉強ばかりで遊ばないと、子供はだめになる」という英語のことわざです。

ここでは「Jack」は 「男子」の代用語として使われています。

Pick up! キーワード＆フレーズ

いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！