aleksandarvučić
Après avoir rencontré le premier ministre du Kosovo Albin Kurti, puis le président serbe Aleksandar Vučić, Josep Borrell a déclaré qu'aucun progrès entre Belgrade et Pristina n'avait été réalisé. C'est un nouveau constat d'échec dans ce dossier alors que les deux dirigeants devaient se rencontrer pour la première fois depuis un an. Le Kosovo n'est pas prêt pour des négociations directes avec la Serbie Le Haut commissaire pour la politique étrangère de l'UE s'en est expliqué peu après lors d'un point presse. "Les discussions ont été, comme prévu, aussi difficiles qu'elles l'ont toujours été et,...
Euronews (French)
In Brüssel sind Gespräche zwischen dem Kosovo und Serbien über eine Normalisierung ihrer Beziehungen erneut ergebnislos verlaufen. Nach getrennten Treffen mit dem serbischen Präsidenten Aleksandar Vucic und dem kosovarischen Ministerpräsidenten Albin Kurti teilte der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell mit, dass es „keine Fortschritte“ bei der Umsetzung des von der Europäischen Union unterstützten Plans zur Normalisierung der Beziehungen gab. "Die Diskussionen waren, wie erwartet, so schwierig wie immer und am Ende kam es zu keinem trilateralen Treffen. Der Kosovo war nicht bereit dafür, der Kos...
Euronews (German)
No progress was achieved in implementing the agreement between Belgrade and Pristina in Brussels, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell said Wednesday. Speaking after meetings with Serbian President Aleksandar Vučić and Kosovo Prime Minister Albin Kurti, Borrell said that the European Union will continue to exert all its efforts and capacity to normalise relations between Belgrade and Pristina. "Kosovo was not ready for this, Kosovo was not willing to do this trilateral meeting. Serbia was ready to do it, but you need two to dance tango and we need two to...
Euronews (English)
El Presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, y el Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, visitaron Bruselas para mantener conversaciones encaminadas a aplicar un plan respaldado por la UE para normalizar las relaciones. Tras las reuniones con ambos dirigentes, el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell, afirmó que en Bruselas "no se ha avanzado" en la aplicación del acuerdo entre Belgrado y Pristina. "Las discusiones fueron, como era de esperar, tan difíciles como siempre y al final no hubo reunión trilateral. Kosovo no estaba dispuesto a ce...
Euronews (Spanish)
Serbia's ruling populists have declared victory at the polls in tense municipal elections in dozens of cities and towns, including a rerun vote in the capital Belgrade, as the opposition claimed major irregularities. The victory would cement the ruling right-wing party's vast hold on power in the country that is a candidate nation for European Union membership. Prime minister and ruling Serbian Progressive Party chief Miloš Vučević told reporters that the party had swept the board, winning all but four municipalities. "From the north to the south, from Subotica to Nis, from Uzice to the east, ...
Euronews (English)
Mientras los serbios acuden de nuevo a las urnas en una repetición de las elecciones locales tachadas de fraudulentas en diciembre, los populistas de derechas en el poder intentan consolidar su ya amplio dominio del poder. La votación en Belgrado se repite después de que los informes sobre irregularidades generalizadas del pasado diciembre desataran tensiones políticas y acusaciones de que el Partido Progresista Serbio del Presidente Aleksandar Vučić amañó los comicios. Los populistas han negado las acusaciones, pero aún así han programado la repetición de los comicios. También se disputan el ...
Euronews (Spanish)
Die Serben werden erneut an die Urnen gebeten, um die im Dezember als gefälscht bezeichneten Kommunalwahlen zu wiederholen. Die regierenden Rechtspopulisten versuchen, ihre bereits weitreichende Machtposition zu festigen. Die Abstimmung in Belgrad wird wiederholt, weil es Berichte über Unregelmäßigkeiten im vergangenen Dezember gegeben hatte. Politische Spannungen und Anschuldigungen waren die Folge, die Serbische Fortschrittspartei von Präsident Aleksandar Vučić habe die Wahl manipuliert. Die Populisten haben die Vorwürfe zurückgewiesen, aber eine Wiederholung der Wahl angesetzt. Am Sonntag s...
Euronews (German)
As Serbians take to the polls again in a rerun of local elections called out as fraudulent back in December, ruling right-wing populists are seeking to cement their already vast hold on power. The vote in Belgrade is being repeated after reports of widespread irregularities last December triggered political tensions and accusations that President Aleksandar Vučić's Serbian Progressive Party rigged the vote. Populists have denied the accusations but still scheduled a repeat ballot. Also up for grabs on Sunday are more than 80 municipal councils and city halls in two other key cities: the northe...
Euronews (English)
On July 11, 1995, Bosnian Serbs overran a U.N.-protected safe area in Srebrenica. They separated at least 8,000 Muslim Bosniak men and boys from their wives, mothers and sisters and slaughtered them. And now there will be a day each year to remember them - but it's vehemently opposed by Serbs who fear it will brand them all as “genocidal” supporters of the mass killing. The vote in the 193-member General Assembly was 84-19 with 68 nations abstaining, a reflection of concerns among many countries about the impact of the vote on reconciliation efforts in deeply divided Bosnia. Supporters had hop...
Euronews (English)
In Montenegro haben mehrere Dutzend pro-serbische Demonstranten vor dem montenegrinischen Regierungsgebäude gegen die UN-Resolution protestiert. Danach gilt der 11. Juli künftig als Gedenktag für den Völkermord von Srebrenica von 1995, bei dem über 8000 bosnische Muslime von bosnischen Serben ermordet wurden. Der serbische Präsident, Aleksandar Vucic, sagte, dass die Resolution keine Versöhnung in der Region bringen würde. Nichts hätte das serbische Volk jemals besser vereinen können als das, was heute hier passiert ist. Vukic erklärte, dass alle am Massaker von Srebrenica Beteiligten bereits ...
Euronews (German)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら