6月4日、2023年SBK第5戦エミリア・ロマーニャのスーパーポール・レースと決勝レース2がイタリアのミサノ・ワールド・サーキット・マルコ・シモンチェリで開催され、スーパーポール・レースはアルバロ・バウティスタ（Aruba.it Racing – Ducati）が優勝を飾った。2位はトプラク・ラズガットリオグル（Pata Yamaha Prometeon WorldSBK）、3位はマイケル・ルーベン・リナルディ（Aruba.it Racing – Ducati）が続いた。
決勝レース2はアルバロ・バウティスタ（Aruba.it Racing – Ducati）が優勝を飾った。2位はトプラク・ラズガットリオグル（Pata Yamaha Prometeon WorldSBK）、3位はアクセル・バッサーニ（Motocorsa Racing）が続いた。
■2023年SBK第5戦エミリア・ロマーニャ スーパーポール・レース（7周）※赤旗終了
Pos. No. Rider Team Machine Time／Gap
1 1 アルバロ・バウティスタ Aruba.it Racing – Ducati ドゥカティ パニガーレV4 R 10’59.497
2 54 トプラク・ラズガットリオグル Pata Yamaha Prometeon WorldSBK ヤマハYZF-R1 0.101
3 21 マイケル・ルーベン・リナルディ Aruba.it Racing – Ducati ドゥカティ パニガーレV4 R 0.738
4 47 アクセル・バッサーニ Motocorsa Racing ドゥカティ パニガーレV4 R 2.239
5 65 ジョナサン・レイ Kawasaki Racing Team WorldSBK カワサキZX-10RR 2.490
6 22 アレックス・ロウズ Kawasaki Racing Team WorldSBK カワサキZX-10RR 3.955
7 55 アンドレア・ロカテッリ Pata Yamaha Prometeon WorldSBK ヤマハYZF-R1 1Lap
8 97 チャビ・ビエルゲ Team HRC ホンダCBR1000RR-R 1Lap
9 31 ギャレット・ガーロフ Bonovo Action BMW BMW M1000RR 1Lap
10 5 フィリップ・エッテル Team GoEleven ドゥカティ パニガーレV4 R 1Lap
11 45 スコット・レディング ROKiT BMW Motorrad WorldSBK Team BMW M1000RR 1Lap
12 34 ロレンツォ・バルダッサーリ GMT94 Yamaha ヤマハYZF-R1 1Lap
13 76 ロリス・バズ Bonovo Action BMW BMW M1000RR 1Lap
14 28 ブラッドリー・レイ Yamaha Motoxracing WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 1Lap
15 35 ハフィス・シャーリン PETRONAS MIE Racing Honda Team ホンダCBR1000RR-R 1Lap
16 53 ティト・ラバット Kawasaki Puccetti Racing カワサキZX-10RR 1Lap
17 32 イサック・ビニャーレス TPR by Vinales Racing カワサキZX-10RR 1Lap
18 70 ルカ・ヴィタリ Orelac Racing MOVISIO カワサキZX-10RR 1Lap
19 88 水野涼 PETRONAS MIE Racing Honda Team ホンダCBR1000RR-R 1Lap
20 66 トム・サイクス ROKiT BMW Motorrad WorldSBK Team BMW M1000RR 1Lap
21 77 ドミニク・エガーター GYTR GRT Yamaha WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 1Lap
NC 7 イケル・レクオーナ Team HRC ホンダCBR1000RR-R 未完走
NC 9 ダニロ・ペトルッチ Barni Spark Racing Team ドゥカティ パニガーレV4 R 未完走
RET 16 ガブリエル・ルイウ Bmax Racing BMW M1000RR （1周出来ず）
RET 87 レミー・ガードナー GYTR GRT Yamaha WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 （1周出来ず）
■2023年SBK第5戦エミリア・ロマーニャ 決勝レース2（21周）
Pos. No. Rider Team Machine Time／Gap
1 1 アルバロ・バウティスタ Aruba.it Racing – Ducati ドゥカティ パニガーレV4 R 33’06.059
2 54 トプラク・ラズガットリオグル Pata Yamaha Prometeon WorldSBK ヤマハYZF-R1 8.446
3 47 アクセル・バッサーニ Motocorsa Racing ドゥカティ パニガーレV4 R 18.368
4 65 ジョナサン・レイ Kawasaki Racing Team WorldSBK カワサキZX-10RR 20.174
5 97 チャビ・ビエルゲ Team HRC ホンダCBR1000RR-R 22.344
6 55 アンドレア・ロカテッリ Pata Yamaha Prometeon WorldSBK ヤマハYZF-R1 23.307
7 9 ダニロ・ペトルッチ Barni Spark Racing Team ドゥカティ パニガーレV4 R 23.552
8 31 ギャレット・ガーロフ Bonovo Action BMW BMW M1000RR 24.905
9 5 フィリップ・エッテル Team GoEleven ドゥカティ パニガーレV4 R 25.255
10 87 レミー・ガードナー GYTR GRT Yamaha WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 27.253
11 77 ドミニク・エガーター GYTR GRT Yamaha WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 27.529
12 76 ロリス・バズ Bonovo Action BMW BMW M1000RR 36.856
13 66 トム・サイクス ROKiT BMW Motorrad WorldSBK Team BMW M1000RR 38.066
14 45 スコット・レディング ROKiT BMW Motorrad WorldSBK Team BMW M1000RR 52.235
15 35 ハフィス・シャーリン PETRONAS MIE Racing Honda Team ホンダCBR1000RR-R 1’02.594
16 32 イサック・ビニャーレス TPR by Vinales Racing カワサキZX-10RR 1’09.448
RET 28 ブラッドリー・レイ Yamaha Motoxracing WorldSBK Team ヤマハYZF-R1 4Laps（リタイア）
RET 21 マイケル・ルーベン・リナルディ Aruba.it Racing – Ducati ドゥカティ パニガーレV4 R 6Laps（リタイア）
RET 34 ロレンツォ・バルダッサーリ GMT94 Yamaha ヤマハYZF-R1 7Laps（リタイア）
RET 70 ルカ・ヴィタリ Orelac Racing MOVISIO カワサキZX-10RR 10Laps（リタイア）
RET 22 アレックス・ロウズ Kawasaki Racing Team WorldSBK カワサキZX-10RR 14Laps（リタイア）
RET 88 水野涼 PETRONAS MIE Racing Honda Team ホンダCBR1000RR-R 19Laps（リタイア）
RET 53 ティト・ラバット Kawasaki Puccetti Racing カワサキZX-10RR （1周出来ず）
