G20議長席、国名札はバーラト ヒンディー語でインドを意味

大型スクリーンに映し出されたインドのモディ首相と、「バーラト」と記されたプレート=9日、ニューデリー(ロイター=共同)

 【ニューデリー共同】9日開幕した20カ国・地域首脳会議(G20サミット)で、議長国インドのモディ首相の席に置かれた英語の国名プレートに、「インディア」ではなく「バーラト」と記された。ヒンディー語でインドを意味し、同国憲法にも書かれている。国名変更説が国内で浮上する中、物議を醸しそうだ。

 モディ氏の与党、インド人民党(BJP)の支持母体でヒンズー至上主義を掲げる団体が「バーラト」を国名として使用するよう呼びかけてきた。

 G20サミットに参加する各国首脳に送った夕食会の招待状にも、主催者のインド大統領を「バーラト」大統領と記載していた。

© 一般社団法人共同通信社