【アナハイム共同】米大リーグ、エンゼルスは主砲のトラウト外野手が退団を希望すれば、球団はトレードでの放出に応じる姿勢だと10日、USAトゥデー紙（電子版）が報じた。
ア・リーグ最優秀選手（MVP）に3度輝いた32歳のトラウトは2019年に契約を延長し、30年まで12年総額4億2650万ドル（当時約473億円）の大型契約を結んだ。トラウトはトレード拒否権を持っているが、今後について球団と話し合う意向を持っている。
7月に左手首を骨折して離脱するなど最近は故障も多く、今季は82試合で打率2割6分3厘、18本塁打、44打点。
