長崎県雲仙市小浜町の古民家を改修したショップ＆カフェ「刈水庵」で11日、オープン10周年を祝うマーケットがあり、県内外から多くの人々が訪れた。
同店は、イタリアなどで活躍した同町出身の建築・工業デザイナー、城谷耕生さん（2020年死去、52歳）が古民家を改修し、2013年3月に開店。高齢化が進む刈水地区でにぎわいを創出している。また空き家活用で地域とのつながりを築いた理念に共鳴したクリエーターらが移住するケースもあるという。
マーケットは同店スタッフや歴代店長らが主催。地元のイタリア料理店をはじめ市内外の11店が出店した。訪れた人々はカレーや焼き菓子、パンなどを購入して味わい歓談した。
初代店長でデザイナーの古庄悠泰さん（34）は「10年続いてうれしい。城谷さんが亡くなっても『どんな人も受け入れる、皆に開かれた心地よい空間』という思いは受け継がれている」と語った。
