福建省寧徳市の東僑経済技術開発区にある安波電機（寧徳）の生産ラインで、欧米に輸出するモーターを組み立てる作業員。（4月16日撮影、寧徳＝新華社記者/魏培全）
【新華社北京6月1日】中国国家外貨管理局が5月31日に発表した中国の4月の国際収支統計は、モノとサービスを合わせた貿易額が前年同期比13％増の4兆1113億元（1元＝約22円）となった。
モノの貿易は輸出額が1兆9061億元、輸入額が1兆6246億元で、貿易収支は2815億元の黒字。サービス貿易は輸出額が2059億元、輸入額が3747億元で、1688億元の赤字だった。サービス貿易の主要項目別貿易額は旅行サービスが1799億元、輸送サービスが1553億元、その他のビジネスサービスが957億元、電気通信・コンピューター・情報サービスが603億元となった。
ドル換算によるモノ・サービス貿易額は、輸出額が2974億ドル（1ドル＝約157円）、輸入額が2816億ドルで159億ドルの黒字だった。
