![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1172506942078599522/origin_1.jpg)
ソロ開発者のKiZ氏は、Steamならびにitch.ioにて配信中のアドベンチャーRPG『Illusion Carnival』デモ版が日本語対応したことをアナウンスしました。
ついに日本語対応!シリーズ1作目となるキュート&ダークなアドベンチャーRPG
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1172507036356346300/origin_1.png)
本作は、様々なSNSでイラストなどを投稿しているKiZ氏による、2.5Dスタイルの飛び出す絵本風アドベンチャーRPGです。プレイヤーはペーパーボートに憑いた迷える魂として、不気味な遊園地「コンフェッティア(Confettia)」を旅していくことになります。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1172507071976489749/origin_1.png)
2024年4月より配信されていたデモ版ですが、今回のアップデートにて日本語に対応。内容は配信当初と同じく“『Illusion Carnival』1章”ですが、本作のキャラクター達によるキュート&ダークな寸劇や、随所で確認できるゲーム内テキスト等を日本語で楽しめるようになりました。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1172507087053620159/origin_1.png)
また、筆者が確認した限りでは作中における謎解きの一部回答も日本語で受け付けるようになっています。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1172507179940970800/origin_1.png)
シリーズの第1作目となる『Illusion Carnival』は、Steamならびにitch.ioにて配信中です。正式版はデモ版と内容は同じかつ無料公開の予定です。
※UPDATE:本文の誤字を修正しました。