左手親指付け根を痛め負傷者リストに入っているレッドソックスの吉田正尚外野手（３０）が９日（日本時間１０日）、傘下マイナー３Ａウスターのロチェスター戦に「２番・ＤＨ」で先発し、空振り三振、見逃し三振、二ゴロ、四球で３打数無安打だった。
戦列復帰に向けたマイナーでのリハビリ出場はこれで２日連続。４打数１安打だった前日は「痛みはなかった。早くメジャーの舞台で、チームの勝利に貢献できるように復帰したい」と早期復帰を誓っていた。２日間、計８打席で７打数１安打とメジャー昇格をアピールする結果ではなかったが、負傷の原因となった詰まった当たりを経験、ボールの見極めはできていた。状態や打席内容を首脳陣がどう評価するかだ。
球団公式サイトによると、コーラ監督はメジャー復帰は１３日（同１４日）より前になる可能性は低いと示唆。早くても１４日（同１５日）以降と見られる。
