カブス・今永昇太投手（３０）の〝偽名〟が注目されている。投球内容だけではなく、明るいキャラクターも人気の今永だが、米メディア「マーキースポーツ」のアンディ・マルティネス氏は、Ｘでカブスのクラブハウスのロッカーに張られた今永のユニークなネームを取り上げている。
そこには「ＭＩＫＥ ＩＭＡＮＡＧＡⅡ」（マイク・イマナガ２世）と書かれていた。いったいどういうことなのか。マルティネス氏によると、今永がコーヒーを注文する時に使う名前が「マイク」で、スタッフに「イマナガ」と伝えるより発音も書き取りも簡単との理由からだという。さらに「Ⅱ」の意味については「単にかっこよかったから」…。
地元メディア「スポーツシカゴ」では「アジア人がアメリカで生活するうえで便宜上、自分の名前を英語風にするのは珍しいことではない。おそらく今永にとっては大したことではないし、あまり気にしていないかもしれない。今永は素晴らしいユーモアセンスの持ち主だ」と今永の〝改名〟センスを絶賛している。
