【新華社ウルムチ6月25日】中国新疆ウイグル自治区ホータン（和田）地区ホータン市の歴史的街並み「団城」は、同地区で唯一、「団圏式」と呼ばれる建築様式と伝統的住居「アイワン（Aywan）」が保存されている、国家4A（上から2番目）級の観光地となる。中心部から外に広がり、路地が周りを取り囲んでいることからその名が付いた。かつては住民がハトなどの家禽類を売って生計を立てていたため、「鴿子巷（ハトの街）」の別名もある。再開発を経た団城は現在、美しく生まれ変わり、大勢の観光客を引きつけている。（記者/関俏俏）
