エンゼルスの大谷翔平投手（２６）は１７日（日本時間１８日）に本拠地アナハイムでのインディアンス戦に「２番・ＤＨ」で先発し、２回にメジャー単独トップとなる２試合連続の１３号３ランを放った。
大谷の一振りにエンゼル・スタジアムがどよめいたのは３―１の２回一死一、三塁だった。相手先発は４月２１日（同２２日）にメジャーデビューした２４歳の左腕ヘッジズ。カウント１―２からの４球目、外角高めのストライクゾーンを外れた９３・６マイル（約１５０キロ）のフォーシームをフルスイング。１０６マイル（約１７０キロ）の弾丸ライナーはアッという間に右中間に飛び込んだ。
１６日（同１７日）の敵地レッドソックス戦の９回二死から放った起死回生の逆転２ランに続く２試合連発アーチは飛距離４３１フィート（約１３１メートル）の特大弾だった。大谷は胸を張ってダイヤモンドを１周した。
初回の１打席目は四球だった。
