昭和生まれのアラフォー～アラ還が懐かしむ日本の歌手や楽曲を、平成生まれ世代や外国生まれのミュージシャンはどう聴くのか？ マーティ・フリードマンと風男塾の紅竜真咲、桜司爽太郎が日本の懐メロの魅力を分析します。今回からのテーマは沢田研二。お題は１９８０年代の幕開けと同時に発売された名曲「ＴＯＫＩＯ」です。曲を聴きながら読んでみてください。 （隔週連載）
【沢田研二論①】
――今回は紅竜さんが名前を挙げた沢田研二です。まずは大ヒット曲「ＴＯＫＩＯ」を聴いてみましょう
紅竜：この曲、すごい衣装で歌ってたんですよね。なんでパラシュートをつけてたんですか？
――リアルタイムで見ていた世代は「なんかカッコイイ」と受け入れてましたが、言われてみれば確かに意味が…。なお発売は１９８０年１月１日。あえての元日でした。８０年代のスタートと同時に世に出た曲で、作詞はこの後の「コピーライターブーム」をけん引した糸井重里氏。いま振り返ると、後半でバブル期を迎える８０年代日本の幕開けにふさわしい曲です
桜司：時代性を表した衣装ってことですか？
――“スーパーシティ”（歌詞から）になった東京を空から見ていたイメージでしょうか
マーティ：電飾がついたパラシュートの衣装って、向こうで見たことないです。僕はこの曲、東京マラソンのスタート地点で演奏しました。イントロからギターの音がひずんでるじゃん。基本的にハードロックだから、ヘビーに演奏しやすいんですよ。
紅竜：でも、この曲はそんなにハードに聞こえないですね。
マーティ：沢田さんのボーカルの音量が大きくて、ギターが小さく、プラス、ロックぽくない特徴的なシンセの音が入ってるからです。うまくミックスされてますね。
――この少し前、７９年９月にＹＭＯが発表したアルバムに「テクノポリス」という曲が入っていて、曲中で「ＴＯＫＩＯ」と繰り返しています。シンセの音や曲名にＹＭＯの影響が見えますね。テクノポップをいち早く取り入れています
桜司：時代を捉えた曲なんですね。マーティさんはどう聴きましたか？
マーティ：かなり面白い曲ですね。というのはハードロックがベースにあるのに、メロディーがとてもハッピーじゃん。こういう組み合わせは欧米にはないんですよ。向こうではハードな曲はダークで攻撃的で怖いイメージ。ハッピーなメロディーはあまり乗らないんです。例えばサビの「やさしい女が眠る街」の部分、こことてもハッピーなメロディーです。でもギターは音がひずんでアグレッシブです。
紅竜：マーティさん作曲の私たちの曲も、ハッピーなメロディーでギターはアグレッシブですね。
マーティ：そう、あれは日本だからアリな曲です。ハッピーなメロディーとハードロックの融合は、アメリカ人は受け付けないんですよ。発想の中にそういうのないし、ロックはかっこつけるから、ハッピーなのはダメなんです（笑い）。日本はこういう曲が多いから、カバーしがいがあります。カバーアルバム何枚も出しました（笑い）。
紅竜：実は叔母の家から、当時の沢田さんのブロマイドがたくさん出てきたんです。その写真がすごくかっこいいんですよ。お化粧していたり。
――沢田さんは７０年代の「男が化粧とかあり得ん！」という時代に、英国発の「グラムロック」を取り入れて、メークしてテレビ出演してました。ポップスターだけど“ロック”な心、反骨精神を持って時代を切り開いた人です。次回は７０年代にさかのぼりましょう。
☆ふだんじゅく＝男装ユニット。「人を元気にする」という活動理念のもと、歌やパフォーマンスを行うほか、男性ファッション誌のモデルも務めている。１１月６日にニューシングル発売予定。
☆マーティ・フリードマン＝米・ワシントンＤＣ出身のギタリスト。１９９０年から２０００年までメガデスに在籍した。０４年から日本に拠点を移し活躍中。風男塾のシングルカップリング曲「Ｅｘｃｕｓｅ Ｙｏｕ！」を作曲＆プロデュース。
