島原宿泊をお得に　長崎県民対象、市が半額補助キャンペーン　9月まで

　新型コロナウイルス感染拡大による観光産業の落ち込みを受け、島原市は21日、長崎県民を対象に市内のホテルや旅館などの宿泊費について半額（1人1泊当たり上限3千円）を補助する「島原に泊まって得するキャンペーン」事業を開始する。9月30日まで。
　利用者は、対象の宿泊施設で料金から最大3千円を引いた額を支払い、施設は市から補塡（ほてん）を受ける。事前決済は対象外。利用の際は、宿泊施設の予約時、キャンペーンを利用することを伝える。県が実施する県内宿泊割引キャンペーン「ふるさとで“心呼吸”の旅」などとの併用もできる。
　対象の19施設は市ホームページに掲載。市の予算は3千万円（1万泊分）で、予算上限に達し次第終了する。問い合わせは市しまばら観光課（電0957.63.1111）。