Ｐａｉｎ ｐｏｕｒ（パンプー、上越市本町２―３―２３、電０９０・１１２２・７１５１）は、食パンやバゲットなど、料理を引き立てるプレーンなパンを中心に販売。店主の黒田由美さん（４８）は「家庭の味に合わせて、パンを楽しんでほしい」と、サンドイッチやパングラタンなど「自分なりのアレンジ」も勧めている。
自家製カレーや、三和区のクリなど季節の素材を使った、こだわりの調理パンも人気。品ぞろえは当日朝、インスタグラム（@pain.pour）に掲載している。
営業は正午（冬は午後０時３０分）から午後４時まで。パンがなくなり次第終了。日曜定休（その他は不定休）。電話やインスタで確認を。予約も受け付けている。
