“茶色っぽい”はどう言うの?覚えておくと便利な英語「-ish」

毎週金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーション「朝時間.jp」のコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。今話題のニュースに関する英語表現、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪

覚えておくと便利な英語「-ish」

「~っぽい」「~な感じの」…など、日本語には曖昧さを表現するフレーズがいくつかありますよね。

これを英語にしたい!と思ったときに便利な表現が

-ish=~っぽい

です。

いろいろな単語の語尾につけて使用することで、そのもの自体ではなく、「~っぽい」、「~な感じの」というニュアンスを出すことができます。

例えばこんな場面で、使うことができます。

例)
A: Your new hair color looks great on you!(=新しい髪色、すごく似合ってるね!)
B: Thanks! My hair is actually a brownish hair, but I decided to dye it blonde!(=ありがとう。地毛は茶色っぽいんだけど、金髪に染めてみたの!)

カジュアルな表現ではありますが、友達との会話の中や、テレビのインタビューなどで、耳にすることがあるかもしれません。

とても便利でこなれた感じが出る表現なので、ぜひ覚えて使ってみてください!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

☆この連載は<金曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

© アイランド株式会社