charlesmichel
"Je veux être clair : ce projet de loi voté au Parlement ne rapproche pas la Géorgie de l'UE, bien au contraire", a déclaré Charles Michel, le président du Conseil européen, à Euronews vendredi matin. "Nous sommes déçus que ce gouvernement ait pris une telle décision", a-t-il ajouté. En décembre, la Géorgie a été déclarée officiellement candidate à l'adhésion à l'Union européenne, répondant ainsi à une aspiration de longue date de l'ancienne république soviétique. Cette décision était "fondamentale", a déclaré M. Michel, qui attend maintenant de Tbilissi qu'elle envoie "des signaux plus positi...
Euronews (French)
EU-Ratspräsident Charles Michel sprach exklusiv mit Euronews, Stunden nachdem der Iran seine Luftabwehr in der Nähe der Stadt Isfahan aktiviert hatte. Ein mutmaßlicher Vergeltungsangriff Israels, ein weiterer Schritt über eine rote Line, der die Angst vor einem größeren regionalen Konflikt schürt. Sechs Tage zuvor hatte der Iran in seinem ersten direkten Angriff auf israelisches Gebiet rund 300 Drohnen sowie Marschflugkörper und ballistische Raketen abgeschossen. Das geschah kurz nach einem israelischen Luftangriff auf das iranische Konsulat in Damaskus, bei dem sieben Mitglieder der Islamisch...
Euronews (German)
"Quiero ser claro: este proyecto de ley votado en el Parlamento no acerca a Georgia a la UE. Es todo lo contrario", declaró Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, a 'Euronews' este viernes. "Nos decepciona que este Gobierno haya tomado una decisión así", añadió. Georgia fue declarada en diciembre candidata oficial a ingresar en el bloque, cumpliendo así la larga aspiración de la antigua república soviética. La decisión fue "fundamental", según Michel, que ahora espera que Tiflis envíe "señales más positivas" a Bruselas. Preguntado sobre si el incipiente proceso de adhesión podría cong...
Euronews (Spanish)
"I want to be clear: this bill voted in the parliament – this is not bringing Georgia closer to the EU. This is the opposite," Charles Michel, the president of the European Council, told Euronews on Friday morning. "We are disappointed that this government made such a decision," he added. Georgia was in December declared an official candidate to join the bloc, fulfilling the former Soviet republic's long-running aspiration. The decision was "fundamental," says Michel, who now expects Tbilisi to send "more positive signals" to Brussels. Asked if the nascent accession process might be frozen as ...
Euronews (English)
Charles Michel habló en exclusiva con 'Euronews' horas después de que Irán activara sus defensas antiaéreas cerca de la ciudad central de Isfahán, al ser blanco de un presunto ataque de represalia por parte de Israel, avivando de nuevo el temor a un conflicto regional más amplio. El ataque se produjo solo seis días después de que Irán lanzara una andanada de unos 300 drones y misiles balísticos y de crucero en su primer ataque directo contra territorio israelí. Esto ocurrió poco después de un ataque aéreo israelí contra el consulado iraní en Damasco en el que murieron siete miembros de la Guar...
Euronews (Spanish)
Charles Michel spoke exclusively to Euronews hours after Iran activated its air defences near the central city of Isfahan as it was targeted by a suspected retaliatory attack by Israel, fuelling again fears of a wider regional conflict. It came just six days after Iran launched a barrage of some 300 drones and cruise and ballistic missiles in its first-ever direct attack against Israeli territory. This happened on the heels of an Israeli airstrike on the Iranian consulate in Damascus that had killed seven members of the Islamic Revolutionary Guard. Whilst the reported retaliation initially see...
Euronews (English)
In Georgien hat das Parlament ungeachtet scharfer Kritik das umstrittene Gesetz zur "ausländischen Einflussnahme" in erster Lesung angenommen. Es sieht vor, dass Medien und gemeinnützige Organisationen, die mehr als 20Prozent ihrer Mittel aus dem Ausland beziehen, als "im Interesse einer ausländischen Macht handelnd" registriert werden müssen. Diese Bestimmung könnte nach Ansicht von Kritikern ausgenutzt werden, um unabhängige Stimmen ins Visier zu nehmen und mundtot zu machen. Eine fast identische Version des Gesetzes, das im vergangenen Jahr von der Regierungspartei Georgischer Traum zunächs...
Euronews (German)
La nueva legislación exigiría que los medios de comunicación y las organizaciones sin ánimo de lucro se registraran como entidades que "que persiguen los intereses de una potencia extranjera", si reciben más del 20% de sus fondos del extranjero. Una disposición que, según los críticos, se aprovecharía para perseguir y amordazar a las 'voces independientes'. La coalición de fuerzas gobernante, 'El Sueño Georgiano', propuso y retiró, el año pasado, una versión casi idéntica de la ley, lo que ha provocado protestas masivas en las calles de la capital de Georgia, Tiflis. A pesar de la creciente op...
Euronews (Spanish)
The legislation would require media and non-profit organisations to register as "pursuing the interests of a foreign power" if they receive more than 20% of their funds from abroad, a provision that critics say would be exploited to target and muzzle independent voices. First proposed and later withdrawn last year by the ruling party, Georgian Dream, a nearly identical version of the law has been tabled again, prompting mass protests. Despite the growing contestation, the Georgian parliament advanced the law on Wednesday with 83 votes in favour and zero against in a first reading boycotted by ...
Euronews (English)
But the agenda is set to be overshadowed by the ongoing crisis in the Middle East, which the West fears could soon spiral out of control and turn into a wider regional conflict. The concerns have been simmering since the start of the Israel-Hamas war and escalated dramatically after an Israeli airstrike hit the Iranian consulate in Damascus, killing seven members of the Islamic Revolutionary Guards. In retaliation, Teheran launched its first-ever attack on Israeli soil with 300 drones, ballistic and cruise missiles, the vast majority of which were intercepted by Israel. The barrage opened a ne...
Euronews (English)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら