スーパーバイク世界選手権（SBK）第12戦スペインラウンドがヘレス・サーキット‐アンヘル・ニエトで行われ、アルバロ・バウティスタ（Aruba.it レーシング-ドゥカティ）がレース1で2023年シーズンのチャンピオンに輝いた。バウティスタは、スペインラウンドの3レースすべてで優勝を飾ってシーズンを締めくくっている。
2023年シーズンの最終戦となるスペインは、チャンピオンが決まるラウンドとなった。前戦ポルトガルラウンド終了時点で、タイトル争いはランキングトップのアルバロ・バウティスタ（Aruba.it レーシング-ドゥカティ）とトプラク・ラズガットリオグル（パタ・ヤマハwith・プロメテオン・ワールドSBK）のふたりにしぼられている状態。ふたりの差は60ポイントで最終戦を迎えた。
土曜日に行われたスーパーポールでは、バウティスタがポールポジションを獲得した。2番手はドミニケ・エガーター（GYTR・GRTヤマハ・ワールドSBKチーム）、3番手はアレックス・ロウズ（カワサキ・レーシングチーム・ワールドSBK）となった。ジョナサン・レイ（カワサキ・レーシングチーム・ワールドSBK）は、4番手。ラズガットリオグルは7番手で、3列目からのスタートである。
レース1は気温24度、路面温度28度のドライコンディションで始まった。ポールポジションスタートのバウティスタがレースをリードし、2番手にレイが浮上。2周目には3番手に浮上したラズガットリオグルがレイをかわし2番手にポジションを上げた。
ラズガットリオグルはさらにトップを走るバウティスタに接近し、バウティスタとラズガットリオグルが後方を引き離していく。レース中盤以降には、ラズガットリオグルがバウティスタから遅れ始め、トップのバウティスタ、2番手のラズガットリオグルは、それぞれ単独走行になっていった。
最終的に、バウティスタはポール・トゥ・ウインで優勝を飾った。2位はラズガットリオグル。この結果により、バウティスタが2023年シーズンのチャンピオンに輝き、2連覇を果たした。
3位を獲得したのはアンドレア・ロカテッリ（パタ・ヤマハwith・プロメテオン・ワールドSBK）。レイは4位だった。5位にはダニロ・ペトルッチ（バーニー・スパーク・レーシングチーム）が入っている。
■レース2：トップでチェッカーのラズガットリオグル、ペナルティで2位に
日曜日午前中のスーパーポール・レースでは、2周目にエガーターのマシンから白煙が上がり、コースコンディションを理由に赤旗中断となった。約20分の中断のあと、レースは8周で再開。再開後のレースはバウティスタが優勝し、エガーターが2位で初の表彰台を獲得した。3位はレイだった。
午後に行われたレース2は、気温22度、路面温度24度のドライコンディション。スーパーポール・レースの結果により、バウティスタがポールポジション、2番グリッドにエガーター、そして3番グリッドにレイが並んだ。ラズガットリオグルは４番グリッドからのスタートである。
1周目、バウティスタをパスしたレイがトップに立つ。2番手はバウティスタ、3番手にはラズガットリオグルが浮上し、エガーターは4番手に後退した。2周目にはラズガットリオグルが2番手に浮上する。
一方、レイは2番手以下との差を広げていたが、5周目の2コーナーで転倒を喫した。低速での転倒だったためにダメージは大きくなかったようで、すぐにマシンを起こしてレースに復帰するも、大きく後退することになった。
代わってラズガットリオグルがトップに浮上し、2番手にバウティスタ、3番手にエガーターが続く展開となる。6周目の時点でラズガットリオグルとバウティスタとの差は1秒ほどあったが、バウティスタは少しずつ差を詰めていった。
10周目、ラズガットリオグルの背後に迫ったバウティスタは、トップ争いを展開する。11周目のメインストレートではバウティスタが前に出るが、ブレーキングでラズガットリオグルがトップを守った。激しいトップ争いを展開する二人の後ろには、3番手にエガーター、4番手にマイケル・ルーベン・リナルディ（Aruba.it レーシング-ドゥカティ）が続き、この4人がトップグループを形成する。
13周目にはバウティスタがラズガットリオグルをオーバーテイク。翌周1コーナーのブレーキングでラズガットリオグルが前に出るも、バウティスタが再びパスする。ふたりによる接戦のトップ争いは続いた。
最終ラップにトップで入ったのはラズガットリオグル。その後ろにつけるバウティスタ。バウティスタは最終コーナーでオーバーテイクを仕掛けるもラズガットリオグルが抜き返し、0.162秒差でラズガットリオグルが先行してチェッカーを受けた。
しかし、ラズガットリオグルは最終コーナー立ち上がりでトラックリミットを超えていたため、1ポジションダウンのペナルティを受け、結果としては2番手でゴールしたバウティスタが優勝となった。レース1で2023年シーズンのチャンピオンを獲得したバウティスタは、最終戦で3レースを制してシーズンを締めくくった。また、Aruba.it レーシング-ドゥカティはチームタイトルを獲得し、ドゥカティが2年連続でライダー、マニュファクチャラー、チームの3冠を達成した。
今季をもってヤマハを離れるラズガットリオグルは、上述のペナルティにより、2位。3位はエガーターで、ルーキーがスーパーポール・レースに続き表彰台を獲得した。4位はエガーターのチームメイト、レミー・ガードナー（GYTR・GRTヤマハ・ワールドSBKチーム）。5位はペトルッチが獲得した。カワサキでのラストレースとなったレイは、17位で完走を果たした。
スーパースポーツ世界選手権（WSS）のレース1では、前戦ポルトガルでチャンピオンを獲得したニコロ・ブレガ（Aruba.itレーシング・ワールドSSPチーム）が優勝した。2位はステファノ・マンジ（テンケイト・レーシング・ヤマハ）、3位はフェデリコ・カリカスロ（アルテア・レーシングチーム）が獲得している。
レース2は3周目に転倒したライダーのマシンによりクッションバリアが破損したため、赤旗中断となった。再開されたレースでは、ブレガが優勝。2位はマンジ。3位はジャン・オンジュ（カワサキ・プチェッティ・レーシング）が獲得した。
