英語圏で人気のネット掲示板Redditに、"Am I the Asshole?(これって私が悪い?)"というスレッドがあります。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173113324372083316/origin_1.jpg)
恋人・友だちとのケンカや上司とのいざこざなどについて「これってどう思う?」とユーザーたちが他の人の意見を募っています。
今回ご紹介するのは旅行中、彼氏(30歳)に外見の悪口を言われ続けた女性(26歳)からの相談です。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173112413957488872/origin_1.png)
イメージ画像
「最近、彼氏とフロリダ旅行に行きましたが、そこから彼との関係がギクシャクしています。彼は旅行の間ずっと、私と周りの女性の外見を比較していたんです」
「マイアミの女性たちは、雑誌に載っているような人ばかり。私は薄化粧で、すっぴんでいる方が心地いいタイプです」
「私は自分のありのままを受け入れ、愛することを大切にしています。しかし彼氏は、モデルのような女性たちに夢中になっていました」
「彼は、私がもっと努力すれば、マイアミにいる女性たちのようにきれいになれると言い続けました。私はそのせいで自信をなくし、不安になりました」
「3年も付き合っている彼に、『あの女性みたいだったら』と言われてうれしい人はいません」
レストランで食事中、女性は我慢の限界に達し…。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173112128039633146/origin_1.jpg)
イメージ画像
「レストランでご飯を食べていたときのことです。もう少し化粧をして露出すれば、もっときれいに見えるはずだと言われ、我慢の限界に達しました」
「そこで私はこう言い返しました。『もし私にきれいになってほしければ、あなたもダイエットをするなど努力するべきだ』と」
「それを聞いた彼は、激怒しました。『お前は魅力的ではない』とまで言われました。本当に悲しかったです」
「大切な人との旅行を楽しみにしていたのに、彼の思う“美の基準”に合っていないからと、恥をかかされたんです」
うんざりした女性は旅行を切り上げ、一人で帰ることにしたそう。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173112714379133542/origin_1.jpg)
イメージ画像
「傷ついたし、見下されたように感じました。本当にうんざりしたので、彼の飛行機の予約はキャンセルし、一人でカリフォルニアに帰りました」
「心のつながりや相手に対する敬意よりも、外見の美しさを大切にするような人とは一緒にいたくありません」
「家には帰ってきたのですが、彼の家族に『あいつはお金がないから、ホテル代と飛行機代を払うように』とプレッシャーをかけられています」
「家族の人たちは、彼が怒ったのは私のせいだと思っているようです。でも私は、自分にとって正しい判断をしたと思います。彼を旅行先に置いて行った私は最低ですか?」
投稿のスレッドには、女性を擁護する意見が多く寄せられました。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173112995712910163/origin_1.jpg)
イメージ画像
💬「マイアミにいる女性が、彼のホテル代と飛行機代を払ってくれるかも。彼に『グッドラック』と伝えてください」
ー sffood
💬「投稿主さんのお金なしでは家に帰れないとわかっていたのなら、あなたにもっと敬意を示すべきだったと思います」
💬「投稿主さんが優しいのをいいことに、彼は3年間ずっとひどい態度をとっていたのではないかと思います」
「そんなバカなやつを置いて行って正解ですよ。彼はあなたから一銭も援助を受けるべきでないです。気にする必要はありません」
あなたはどう思う?
読みやすさのために、一部回答を編集しています。
この記事は英語 から翻訳・編集しました。翻訳:久保舞菜美