韓国メディアが東京五輪の選手村における横断幕の撤去要請を猛批判し、新たな垂れ幕も登場した。
今回の問題は、東京五輪の選手村で韓国選手団が、豊臣秀吉の朝鮮出兵に抵抗した李舜臣が残した言葉を改変した横断幕を掲げたことで、対日戦争を連想させると大騒動に。
国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）からの要請に折れる形で韓国側は撤去したが、ＩＯＣの対応に韓国メディアが一斉に反発した。
韓国紙「ヘラルド経済」などは「大韓体育会の李舜臣将軍の垂れ幕は政治的なメッセージがあり、五輪での応援フレーズとして活用するのには不適切という見解だ。これは韓国側に、政治的なメッセージという枠組みを上書きする格好だ。かねて東京五輪ホームページの独島（竹島）表記や旭日旗による応援許可など、常識外の行動に関しては『問題ない』としているのに」と、竹島表記や旭日旗使用問題を持ち出して、ＩＯＣの対応を〝ダブルスタンダード〟だと批判を展開。
「日本がＩＯＣを背後から動かしたものと推測される状況である。大韓体育会は、公平性を失ったＩＯＣの判断に抗議し、垂れ幕の内容が問題にならないという立場を伝えたがＩＯＣは受け入れなかった」と強く非難した。
さらに、騒動は新たな展開も見せている。
「ニュース１」などは「応援の横断幕が撤去され『虎が降りてくる』という垂れ幕が広がっている」と報道。李舜臣横断幕の代わりとして、選手村のベランダ壁面に今度は〝虎垂れ幕〟を登場させたのだ。
韓国は山林が多いことから古代より虎にまつわる神話が多く登場し「虎の国」として民族の文明起源としている。韓国人にとって虎は神通力を持つ象徴的な存在として浸透しており、選手団の士気を上げるための新たな手段として虎の絵が描かれた垂れ幕を掲出したようだ。
横断幕の撤去に納得しない韓国選手団は、あの手この手で日本側を揺さぶっている。
