エンゼルスの大谷翔平投手（２７）は４日（日本時間５日）、本拠地アナハイムでのレンジャーズ戦に「２番・ＤＨ」で先発し、４試合ぶりとなる４３号３ランを放った。
１点リードの６回無死一、二塁の好機で迎えた第３打席でレンジャーズ先発左腕・アラードが初球に投じた８８マイル（約１４１キロ）のスライダーを右中堅スタンドへ放り込んだ。打った瞬間、柵越えと分かる飛距離約１３０メートルの豪快弾に本拠地を埋めたエンゼルスファンは総立ちとなった。
８月３０日（同３１日）のヤンキース戦以来４試合ぶりの一発で、９月は４試合目にして初アーチ。この日は第１打席が左飛、第２打席は一ゴロに倒れており、４２号以降は１５打席連続ノーヒットとバットは沈黙していた。９３打点目となる４３号をきっかけに、再びアーチ量産の期待大だ。
