ベルギー１部シントトロイデンの〝お騒がせ男〟ＦＷ鈴木優磨（２５）がいよいよ実戦に復帰する。同国メディア「ＶＯＥＴＶＡＬ」が伝えている。
鈴木は今夏のステップアップを目指し、シントトロイデンでの試合出場を拒否。欧州の移籍期限となった８月３１日までにいくつかの正式オファーが届いたものの、移籍金や条件面などで合意できず移籍は失敗し、ベルギー残留が決定した。
すると、鈴木はベルント・ホラーバッハ監督にこれまでの行動を謝罪し、再スタートとチーム復帰を熱望した。
鈴木の謝罪を受け入れた指揮官は「若いプレーヤーはミスを犯すもの。鈴木は間違いを認めてスタッフとチームに謝罪した。その機会をつかむのは鈴木次第。私は彼に完全にチームに身を捧げなければならないと言った。彼自身も分かっている」とし、ドイツ２部デュッセルドルフとベルギー２部ウェステルローとの練習試合に起用した。
指揮官は「今の状態は何パーセントか？ それを言うのは難しい。しかし、彼は一生懸命トレーニングし、適切な焦点を当てている。私たちにとって重要なプレーヤーになるでしょう」とし、公式戦復帰の準備は整ったようだ。
シントトロイデンは１３日（日本時間１４日）にＦＷ鈴木武蔵（２７）が所属するベールスホットと対戦する。今夏には鈴木の移籍を見越してＦＷ林大地、ＦＷ原大智を獲得し、ポジション争いはシ烈だが、昨季１７得点をマークした鈴木は再スタートできるか。
