長崎市原子爆弾被災資料審議会は16日、アラカシ（同市千歳町）とカキノキ（同市三原2丁目）の樹木2件を、保存や活用方法を定める「被爆建造物等」のCランクにすると承認した。これを受け市が正式に指定する見込みで、新規指定は2003年以来18年ぶり。自宅庭でアラカシを守る有馬紀美子さん（87）は「被爆した母はいつも『一緒にやけどしてきつかったね』と木に語り掛けていた」と思いをはせる。
アラカシは推定樹齢90年以上。爆心地から1.8キロ地点にあり、原爆の影響とみられる外傷が多く残る。当時11歳で西浦上国民学校6年の紀美子さんは、倒壊した自宅の下敷きになりながらも軽傷で済んだが、母ツギさん（1988年に94歳で死去）は近くの畑で熱線を浴び、顔や肩、腕などに重いやけどを負った。
戦後しばらく、体のケロイドを気にして「私と一緒だと恥ずかしいだろう」と娘らと外出したがらなかったツギさん。傷ついても生き続けるアラカシを大切に育て、雨の日や寒い日に「頑張ろうね」と声を掛けたり、「きつかったね」と言って幹をなでたりしていた。紀美子さんは「母は（被爆の）痛みは誰にも分からんと言っていた。苦しい気持ちのはけ口がなかったのだろう」と推し量る。約30年前に自宅をマンションに建て替えた際も、アラカシは残した。
一昨年、「母が守った木を残したい」と市に相談。樹木医らの調査を経て、被爆建造物等と認められた。Cランクには保存のための公的補助はないが、被災資料として説明板などを設置できる。
一方、カキノキは推定樹齢200年で、爆心地から2.1キロで被爆した。この2件が指定されると、被爆建造物等に含まれる被爆樹木は32件となる。
