robertfico
Der slowakische Ministerpräsident Robert Fico hat sich drei Wochen nach einem Attentat erstmals wieder öffentlich zu Wort gemeldet. In einer Videobotschaft an die Bevölkerung kündigte er an, dass er voraussichtlich zum Monatswechsel Juni/Juli wieder seine Arbeit als Regierungschef aufnehmen könne. Gegenüber dem Attentäter, der ihn am 15. Mai mit mehreren Schüssen lebensgefährlich verletzte, empfinde er keinen Groll und wolle gegen ihn keine rechtlichen Schritte ergreifen, sagte der 59-Jährige. Hingegen machte der Linkspopulist die Opposition für das Attentat mitverantwortlich: «Am 15. Mai hat ...
DPA (German)
Der populistische slowakische Ministerpräsident Robert Fico hat sich am Mittwoch zum ersten Mal seit seiner schweren Verwundung bei einem Attentat vor drei Wochen zu Wort gemeldet. In einer Rede, die er im Vorfeld der Europawahlen auf seiner Facebook-Seite veröffentlichte, sagte Fico, dass das Attentat seine Gesundheit ernsthaft geschädigt habe und dass es „ein kleines Wunder sein wird, wenn ich in einigen Wochen wieder arbeiten kann“. Fico erholt sich von mehreren Wunden, nachdem er am 15. Mai in der Stadt Handlova, etwa 140 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Bratislava, in den Unterleib ge...
Euronews (German)
Slovakia’s populist Prime Minister Robert Fico posted a speech online on Wednesday in his first appearance since he was seriously wounded in an assassination attempt three weeks ago. In a pre-recording speech posted on his Facebook ahead of the European Parliament election, Fico said the attack caused serious damage to his health and that “it will be a small miracle if I return to work in several weeks.” Fico has been recovering from multiple wounds after being shot in the abdomen as he greeted supporters on May 15 in the town of Handlova, about 140 kilometres northeast of the capital, Bratisl...
Euronews (English)
El primer ministro eslovaco, el populista Robert Fico, publicó el miércoles un mensaje en Internet en su primera aparición desde que resultó gravemente herido en un intento de asesinato hace tres semanas. En un discurso pregrabado y publicado en su Facebook antes de las elecciones al Parlamento Europeo, Fico dijo que el atentado le causó graves daños en su salud y que "será un pequeño milagro si en varias semanas vuelve a trabajar". Fico se recupera de múltiples heridas tras recibir un disparo en el abdomen mientras saludaba a sus partidarios el 15 de mayo en la localidad de Handlova, a unos 1...
Euronews (Spanish)
Slovakia’s populist Prime Minister Robert Fico has been airlifted from a Banská Bystrica hospital where he was treated after an assassination attempt in the central town of Handlová. Fico was transported early on Thursday to his home in Bratislava, where he will receive nursing care, reports say. The Slovakian PM was shot in the abdomen at close range as he greeted supporters in Handlová earlier this month. Videos showed him approach people gathered at barricades and reach out to shake hands as a man stepped forward, extended his arm and fired five rounds before being tackled and arrested. Fic...
Euronews (English)
Zwei Wochen nach dem Attentat wurde der slowakische Ministerpräsident Robert Fico aus dem Krankenhaus entlassen. Der 59-jährige Fico wurde in die slowakische Hauptstadt geflogen. Seine Genesung wird nach Angaben seines Stellvertreters Robert Kalinák wird seine Genesung "lange dauern". Das Krankenhaus bezeichnete seinen Gesundheitszustand Medienangaben zufolge als "zufriedenstellend". Laut Politico bedankte sich der Krankenhausdirektor am Freitag in einer Pressemitteilung bei dem Ministerpräsidenten, da "er ein disziplinierter Patient war". Er dankte zudem dem "ausgezeichneten Gesundheitsteam f...
Euronews (German)
El primer ministro de Eslovaquia, Robert Fico, ha recibido el alta del hospital dos semanas después de haber resultado gravemente herido en un tiroteo. Fico fue trasladado en avión a la capital del país, Bratislava, donde ahora recibe cuidados de enfermería en su domicilio. El primer ministro eslovaco recibió varios disparos durante una visita a la localidad de Handlová a principios de este mes. Según los informes, fue sometido a varias operaciones después de que su vida quedara en peligro tras el intento de asesinato. El ataque se ha producido en el contexto de una Eslovaquia cada vez más pol...
Euronews (Spanish)
Die Euronews-Superpoll-Projektionen haben enthüllt, wie das nächste EU-Parlament nach den nächsten EU-Wahlen aussehen könnte. Sie zeigen eine zunehmende politische Unbeständigkeit zwischen Parteien und Bündnissen. Einige der derzeitigen Gruppierungen könnten kaum in ihrer jetzigen Form überleben. Neue könnten sich entsprechend der neuen politischen Gepflogenheiten und Ausrichtungen bilden, sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite. Einige der derzeitigen Fraktionen werden die erwartete Welle der Konservativen, die über den Plenarsaal rollen wird, wahrscheinlich kaum überleben können...
Euronews (German)
Las proyecciones de una amplia encuesta de 'Euronews' sobre cómo podría ser el próximo Parlamento de la UE tras las próximas elecciones europeas revelan una creciente fluidez política entre partidos y alianzas. Algunos de los grupos actuales difícilmente podrían sobrevivir tal como están, y otros nuevos podrían formarse en función de las nuevas conveniencias y orientaciones políticas, tanto a la izquierda como a la derecha. Según los analistas del Centro de Encuestas de 'Euronews', un nuevo grupo populista de izquierdas podría florecer en las expansiones de otros bajo el liderazgo de la notabl...
Euronews (Spanish)
Mientras las tensiones en torno a la llamada 'ley rusa' continúan en Tiflis, el comisario de Ampliación de la UE se ha visto obligado a pedir disculpas tras ser acusado por el primer ministro georgiano de amenazarle de muerte. En una extenso publicación en Facebook, el primer ministro georgiano, Irakli Kobakhidze, afirmó el jueves que una larga conversación telefónica entre ambos se torció cuando el comisario europeo de Vecindad y Ampliación, Olivér Várhelyi, estableció paralelismos entre la tensa situación en Georgia y el reciente tiroteo contra el primer ministro eslovaco, Robert Fico. Según...
Euronews (Spanish)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら