米スポーツサイトのアスレチックは１５日（日本時間１６日）にエンゼルス・大谷翔平投手（２７）が打撃面でスランプに陥っている要因について、本人のコメントも交えながら検証する記事を掲載した。
まずは、大谷の８月１６日（同１７日）以降の打率が１割８分５厘となっていることを挙げ、その１０２打席で喫した三振が３１個を数えていると指摘。また、右翼方向に引っ張る確率が４月の４１・５％、６月の５１・９％に対して、９月は６６・７％に上昇。そして中堅から左翼への逆方向への本塁打は７月２日（同３日）以降出ておらず、同じく逆方向への二塁打は８月１２日（同１３日）、安打も同１３日（同１４日）が最後だ。
大谷のスイングや意識にも問題があるだろうが、それだけではない。「この１か月ほど、僕は強いコンタクトができそうな、ホームベース上への投球を全然見ていません。それでもしっかりとスイングをして打ち返すことが必要です」と、大谷が水原通訳を介して話した言葉を紹介した。相手投手が警戒して〝ストライク〟を投げてこないのだから難しい。
大谷はこの危機をどう乗り越えるのか。全米の野球ファンが注目している。
