打線の強化を目指すマーリンズは、ブリュワーズからＦＡとなっていたアビサイル・ガルシアと４年5300万ドルで合意したようだ。キャリアハイの29本塁打、86打点をマークしたガルシアは、ブリュワーズとの年俸1200万ドルの相互オプションを拒否してＦＡに。打撃面のみならず、走塁面や強肩を生かした守備面でも好成績を残し、４年契約を手に入れた。新天地では本職の右翼手としての起用が濃厚だが、中堅手としての出場経験もあるため、チーム状況次第では中堅手としての出場が増える可能性もありそうだ。
現在30歳のガルシアは、今季ブリュワーズで135試合に出場して打率.262、29本塁打、86打点、８盗塁、OPS.820を記録。打率やOPSはホワイトソックス時代の2017年（打率.330、OPS.886）に及ばなかったものの、本塁打数はキャリアハイを大幅に更新し、打点も自己最多の数字だった。何より、全体的に低調だったブリュワーズ打線のなかで、ポイントゲッターとして１年間チームを牽引した功績は非常に大きい。
マーリンズは今季途中にコリー・ディッカーソンをブルージェイズ、スターリング・マーテイをアスレチックス、アダム・デュバルをブレーブスへ放出。レギュラー３人が１人もいなくなり、９月には左翼ルイス・ブリンソン（27歳）、中堅ブライアン・デラクルーズ（24歳）、右翼ヘスス・サンチェス（23歳）という布陣がメインとなった。各選手ともまずまずの活躍を見せたものの、キム・アングＧＭとデレク・ジーターCEOは打線の強化を今オフの課題に挙げており、まずはガルシアとの契約合意に至った。
なお、マーリンズはレッズからオプトアウト（契約破棄）でＦＡとなったニック・カステヤーノスにも興味を示していることが報じられている。ＦＡ市場の人気物件であるカステヤーノスの争奪戦を制すことができる保証はないが、ガルシアに加えてカステヤーノスも獲得することができれば、外野の攻撃力は一気にグレードアップすることになりそうだ。
