金メダリスト市長が誕生する。３１日投開票された長野市長選挙で、スキーのノルディック複合選手として１９９２年アルベールビル五輪の団体優勝などを遂げた荻原健司氏（５１）が初当選。荻原氏は群馬県草津出身だが、現役・指導者として所属していた北野建設の本社が長野市にあり、９８年長野五輪では日本選手団の主将を務めた。
無所属で出馬した荻原氏は、得票率５３・４％にあたる９万８７１１票を獲得して新人４人を破り当選が決まった。現職の加藤久雄市長が１０日に任期満了を迎えるのに伴い、市長に就任する。
荻原氏は五輪４大会に出場し、複合団体では９４年のリレハンメル大会も制している。個人でも世界選手権優勝のほか、Ｗ杯で通算１９勝とシーズン総合優勝など数々の実績を残し「キング・オブ・スキー」と称された。
政界との関わりでは、２００４年に参院選で初当選。０７年には安倍、福田両内閣で経産政務官を務めたが、２期目は狙わずに６年間で議員生活を終えていた。
長野については自身のホームページで、これまでの経歴を通じて得た経験や人とのつながりに触れた上で「そのすべてを出し切れば『必ず、長野市の役に立てる。そのタイミングが来た。』と考えます」と思いを示している。
